Un juge bloque l'arc de triomphe de Trump à Washington
–
Résumé neutre
La juge de district américaine Tanya Chutkan a émis jeudi soir une injonction temporaire bloquant l'administration Trump de commencer les travaux sur l'arc de triomphe proposé de 250 pieds près du cimetière d'Arlington. L'ordonnance, effective pendant 14 jours, suspend tous les travaux pendant que le tribunal examine trois poursuites — celles du district de Columbia, de la Virginie et d'un groupe d'anciens combattants. La juge Chutkan a statué que D.C. et la Virginie ont qualité pour poursuivre, citant un préjudice économique potentiel dû aux perturbations de la circulation. La décision est intervenue quelques heures après que la Commission nationale de planification de la capitale (NCPC), remplie d'alliés de Trump, a approuvé le projet par un vote de 8 contre 4, à la suite d'une audience virtuelle de neuf heures avec plus de 100 intervenants, dont beaucoup s'y opposaient. Les opposants, y compris des anciens combattants et des proches de personnes enterrées à Arlington, ont qualifié l'arc de 'blasphématoire' et ont soutenu qu'il défigurerait l'horizon de la capitale et manquerait de respect au cimetière militaire. La Maison-Blanche a déclaré vendredi qu'elle reste engagée envers le projet, et un site Web promotionnel pour l'arc a été lancé peu après la décision. The Hill rapporte que l'administration espérait commencer les travaux dès vendredi. Les sources divergent sur les détails : CBS News et d'autres citent la hauteur comme étant de 250 pieds, tandis qu'Euronews note le plan de Trump d'abriter des drones, des tireurs d'élite et des munitions dans la structure.
Le cadrage
Médias : 53. Pays : 17. Faits du noyau commun : 6.
Chronologie de publication
-
·
The Hill (fiche du média)
NCPC virtual meeting for Trump triumphal arch crashes during public testimony. The virtual National Capital Planning Commission (NCPC) meeting on Thursday to likely approve President Trump's triumphal arch crashed after…
-
·
ABC News (fiche du média)
Veteran leading opposition to Trump's arch calls it 'blasphemous'. As panel prepares to grant final approval to Trump's "triumphal arch," the Vietnam vet who's leading lawsuit to stop the project called it "frankly blas…
-
·
The Hill (fiche du média)
NCPC approves plan to build Trump's triumphal arch. The National Capital Planning Commission (NCPC) on Thursday voted to approve plans to build a triumphal arch championed by President Trump between the Lincoln Memorial…
-
·
CBS News (fiche du média)
Trump's 250-foot arch wins approval from committee stacked with allies. The National Capital Planning Commission voted Thursday to approve plans for President Trump's 250-foot triumphal arch. Legal challenges are still…
-
·
Axios (fiche du média)
Trump's arch gets final approval — but it could still face legal trouble. President Trump's much-contested " triumphal arch " has received its final planning approval, but a federal judge could still block construction.…
-
·
Fox News (fiche du média)
Trump's massive Arlington triumphal arch approved for construction by federal planning commission. The National Capital Planning Commission approved construction for President Donald Trump's proposed 250-foot trium…
-
·
UOL (fiche du média)
Arco de Trump recebe aval, mas enfrenta ações na Justiça dos EUA. O arco memorial de Trump em Washington recebeu aprovação final de uma comissão federal, mas ainda enfrenta três ações judiciais que tentam impedir as obr…
-
·
Clarín (fiche du média)
Comisión da luz verde a construcción del arco del triunfo de Trump en Washington. Una comisión aprobó la construcción de un monumental arco en Washington, promovido por el mandatario, pese a críticas sobre su legalidad…
-
·
NRK (fiche du média)
Dommer setter midlertidig stopp for byggingen av Trumps triumfbue. En kommisjon har gitt godkjenning til president Donald Trumps omstridte bue ved den amerikanske hovedstaden Washington. Like etter kom meldingen om at e…
-
·
Le Monde (fiche du média)
L’immense arc de triomphe souhaité par Donald Trump à Washington validé par une commission publique. Malgré des recours en justice en cours, ce projet d’arche monumentale de 76 mètres de haut a franchi une étape décisiv…
-
·
BBC News (fiche du média)
Judge blocks construction of Trump's massive arch after federal agency approval. The Trump administration had hoped the building of the 250-foot arch could begin as early as this week.
-
·
BFMTV (fiche du média)
États-Unis: le projet d'arc de triomphe de Donald Trump bloqué par un juge fédéral. Un juge fédéral américain a bloqué dans la nuit de jeudi à vendredi le projet de construction à Washington d'un gigantesque arc de trio…
-
·
Onet Wiadomości (fiche du média)
Sędzia wstrzymuje budowę łuku triumfalnego. Pokrzyżowała plany Donalda Trumpa. Sędzia federalna Tanya Chutkan tymczasowo zablokowała rozpoczęcie prac nad budową łuku triumfalnego w Waszyngtonie. Lansowany przez Donalda…
-
·
O Globo (fiche du média)
Comissão dá sinal verde para Washington construir arco do triunfo pedido por Trump. Uma comissão pública deu sinal verde, nesta quinta-feira, para a construção em Washington de um gigantesco arco do triunfo — um projeto…
-
·
BFMTV (fiche du média)
Un juge fédéral suspend le projet d'arc de triomphe de Donald Trump après une requête en justice contestant sa légalité. Depuis son retour à la Maison Blanche en janvier 2025, Donald Trump multiplie les projets de const…
-
·
Rzeczpospolita (fiche du média)
Donald Trump chce zbudować monumentalny łuk triumfalny. Sąd blokuje inwestycję. Lansowany przez prezydenta USA Donalda Trumpa projekt budowy łuku triumfalnego w Waszyngtonie uzyskał w czwartek zezwolenie od państwowej k…
-
·
DW (Deutsche Welle) (fiche du média)
US judge temporarily blocks Trump's arch project after panel approval. A judge ordered a two-week stop to construction on US President Trump's arch project in Washington. A federal panel had approved Trump's triumphal a…
-
·
La Dépêche (fiche du média)
Donald Trump : son projet d'Arc de Triomphe à Washington bloqué, une juge fédérale met son véto à la construction de 76 mètres de haut. Donald Trump a pour projet de construire un immense Arc de Triomphe à Washington. O…
-
·
DR Nyheder (fiche du média)
Dommer sætter stopper for Trumps 'triumfbue'
-
·
Handelsblatt (fiche du média)
Präsidenten-Projekt: Richterin setzt Arbeit an Trumps Triumphbogen aus. Donald Trump will einen riesigen Triumphbogen in der Nähe des Militärfriedhofs Arlington bauen lassen. Gegner des Projekts erzielen einen ersten Er…
-
·
New York Post (fiche du média)
Trump’s 250-foot triumphal arch gets green light from key federal panel. In an 8-4 vote, the commission approved plans to build the 250-foot-high arch just across the Potomac River from the Lincoln Memorial, on a traffi…
-
·
Daily Mail (fiche du média)
Judge swiftly blocks Trump's 250-ft arch in Washington after federal panel votes to launch construction. The decision clears a major hurdle for a project Trump has pursued as part of his efforts to reshape the capital r…
-
·
Forbes (fiche du média)
Judge Temporarily Halts Trump's 250-Foot Arch Shortly After Key Approval. The ruling comes days after a Democratic sweep in the midterms, raising the prospect of increased congressional oversight on Trump’s construction…
-
·
Sud Ouest (fiche du média)
États-Unis : un juge fédéral bloque le projet d’arc de triomphe de Donald Trump à Washington. La justice américaine suspend temporairement la construction d’un arc de triomphe géant voulu par Donald Trump, peu après le…
-
·
Ouest-France (fiche du média)
Un juge fédéral bloque le projet d’arc de triomphe de Donald Trump à Washington. Un juge fédéral américain a bloqué, dans la nuit du 5 au 6 novembre, le projet de construction d’un arc de triomphe voulu par Donald Trump…
-
·
Al Jazeera (fiche du média)
US judge halts construction of Trump’s triumphal arch in Washington, DC. A 14-day pause has been ordered blocking the so-called 'Arc de Trump' project in Washington, DC.
-
·
CNews (fiche du média)
États-Unis : la justice américaine s'oppose à l’Arc de Triomphe voulu par Donald Trump à Washington. Quelques heures seulement après l’approbation du chantier par une commission d’urbanisme, un juge fédéral a suspendu c…
-
·
Clarín (fiche du média)
Jueza de EEUU bloquea el gigantesco proyecto del arco del triunfo de Trump. Una jueza bloqueó temporalmente el colosal arco promovido por Trump, tras recibir luz verde de una comisión pública. La decisión congela el pro…
-
·
Metropoles (fiche du média)
Justiça dos EUA bloqueia construção de "arco do triunfo" de Trump. Decisão foi tomada uma horas após o projeto do arco ter recebido sinal verde de comissão federal
-
·
Asharq Al-Awsat (fiche du média)
US Judge Temporarily Blocks Trump’s Washington Arch
Noyau factuel
- A US federal judge blocked the construction project of a triumphal arch wanted by Donald Trump in Washington.
- The triumphal arch project was initiated by Donald Trump.
- The judge's decision came shortly after a city planning commission had given the green light to the arch project.
- The National Capital Planning Commission voted on Thursday to approve plans for President Trump's 250-foot triumphal arch.
- The arch is planned as a gigantic triumphal arch near Washington.
- The judge's ruling halts the construction of the arch.
Autres sujets du jour
- Vague de fausses alertes à la bombe frappe les vols et les médias européens
- Cristiano Ronaldo annonce sa retraite de l'équipe nationale du Portugal
- Chute des valeurs technologiques après la victoire des démocrates aux élections de mi-mandat, les craintes liées à l'IA frappent les marchés
- Le président du Paraguay destitué et arrêté après la faillite d'une banque
- Russell Brand reconnu coupable de viol et d'agressions sexuelles
- Trump fait état de progrès dans les négociations sur l'Ukraine et annonce de nouveaux contacts
- Le président israélien charge Gadi Eisenkot de former le nouveau gouvernement
- Le gouverneur de Californie Newsom commue les 548 condamnations à mort