digesta
Just signalNo noise

← Retour au fil

Le Canada n'obtiendra pas le statut de « membre associé » de l'UE

–

Résumé neutre

L'Union européenne a abandonné l'idée d'offrir au Canada le statut de membre associé : le terme a été retiré du projet de déclaration finale du sommet UE-Canada à Montréal, qui se tient les 29 et 30 octobre. Plusieurs dirigeants européens, dont le chancelier allemand Friedrich Merz, ainsi que l'Italie, la Grèce et la France, ont objecté à la mention du statut de membre associé dans la déclaration conjointe. La formulation a été remplacée par un engagement en faveur d'une « association toujours plus étroite » entre les deux parties. La présidente de la Commission, Ursula von der Leyen, continue toutefois de défendre publiquement sa proposition : lors du sommet, elle a déclaré que l'UE et le Canada cherchent une « association sans adhésion » et souhaitent approfondir leur coopération dans les domaines de l'intelligence artificielle, du climat, de l'énergie et de la sécurité. Le Premier ministre canadien, Mark Carney, cherche à réduire la dépendance de son pays envers les États-Unis, malgré les avertissements de Donald Trump, qui a qualifié un éventuel accord Canada-UE d'« acte hostile » et a menacé de tarifs douaniers sur l'Europe. Politico Europe rapporte que von der Leyen, dans son discours, a contrasté sa position avec une déclaration de Merz, qui a évoqué une « alliance pour l'avenir » entre l'UE et le Canada. Les médias notent que le statut de « membre associé » n'est pas prévu par les traités de l'UE et n'a aucune signification juridique. DW rapporte que von der Leyen a décrit l'objectif comme une « association sans adhésion », tandis que Folha de S.Paulo écrit que le différend sur la formulation n'empêchera pas les deux parties de se rapprocher.

Le cadrage

Médias : 41. Pays : 15. Faits du noyau commun : 4.

Chronologie de publication

  1. · Politika (fiche du média)

    ЕУ подељена због предлога да Канада постане придружени члан. Фон дер Лајен жели Канаду у ЕУ, европске престонице се противе

  2. · ТАСС (fiche du média)

    Politico: Канаде предложили партнерство с ЕС вместо ассоциированного членства. Такую формулировку Германия предложила в виде компромисса для итогового заявления саммита в Монреале 29-30 октября

  3. · Politico Europe (fiche du média)

    EU set to scrap ‘associate member’ offer for Canada. A group of countries including Germany, Italy, Greece and France all objected to mentioning associate membership in a joint EU-Canada statement.

  4. · Euronews (fiche du média)

    EU removes mention of ‘associate membership’ from Canada declaration. The EU has dropped “associate membership” from the draft EU-Canada summit declaration after German objections, replacing it with “ever closer associa…

  5. · Onet Wiadomości (fiche du média)

    UE zamierza wycofać propozycję przyznania Kanadzie statusu "członka stowarzyszonego". Grupa państw, w tym Niemcy, Włochy, Grecja i Francja, sprzeciwiła się uwzględnieniu kwestii członkostwa stowarzyszonego we wspólnym o…

  6. · Politika (fiche du média)

    Политико: ЕУ одбацила идеју да се Kанади понуди „придружено чланство”. Залажу се за терминологију „никад ближе сарадње”

  7. · Интерфакс (fiche du média)

    Politico сообщает, что Канаде не предложат статус "ассоциированного члена" ЕC. Ряд стран Евросоюза, включая Германию, Италию, Грецию и Францию, выступили против упоминания статуса Канады как "ассоциированного члена" ЕС…

  8. · Sputnik Srbija (fiche du média)

    ЕУ одбацила идеју да се Kанади понуди „придружено чланство”. Земље чланице Европске уније одбациле су идеју да се Kанади понуди „придружено чланство” у ЕУ, и залажу се за терминологију „никад ближе сарадње”, преносе мед…

  9. · Al Jazeera (fiche du média)

    Canada-EU summit: What do both sides want, and what’s at stake?. The EU has proposed to make Canada its first associate member amid tensions over US tariffs.

  10. · The Globe and Mail (fiche du média)

    Canada and EU drop idea of ‘associate member’ from summit declaration. Canada’s efforts to draw closer to the EU also risk angering Trump as trade talks between Canada and the U.S. continue

  11. · Rzeczpospolita (fiche du média)

    UE wycofuje się z pomysłu członkostwa stowarzyszonego Kanady. Niemcy zgłosiły sprzeciw. Z projektu wspólnej deklaracji, która ma zostać przyjęta podczas szczytu Unii Europejskiej i Kanady w Montrealu, usunięto wzmiankę…

  12. · La Vanguardia (fiche du média)

    La UE renuncia a la oferta de que Canadá se convierta en su primer “miembro asociado”. Algunos países, entre ellos Alemania y Francia, muestran objeciones al término planteado por Von der Leyen

  13. · Blic (fiche du média)

    EU ODUSTALA OD OVE ZEMLJE! Ipak neće dobiti poseban status koji je iznenadio članice. Zemlje Evropske unije odustale su od ideje da Kanadi ponude status "pridružene članice" u bloku od 27 država, odlučivši se umesto tog…

  14. · News.ru (fiche du média)

    Евросоюз неожиданно изменил формат сближения с одной страной. Евросоюз отказался от планов предоставить Канаде статус ассоциированного члена объединения на предстоящей встрече представителей Брюсселя и Оттавы, сообщает…

  15. · Bloomberg (fiche du média)

    EU Seeks Closer Bond With Canada, But No Associate Membership. The European Union removed language from a draft summit declaration calling for Canada to become the bloc’s first “associate member” after some EU countries…

  16. · El País (fiche du média)

    La UE y Canadá buscan una alianza histórica tras descartar la fórmula de “miembro asociado”. Ottawa y Bruselas aspiran a concretar acuerdos en defensa, materias primas y tecnología para reducir su dependencia de Estados…

  17. · B92 (fiche du média)

    Nemačka rekla "ne": EU odustala od ideje o pridruženom članstvu Kanade. Evropska unija izbacila je izraz "pridruženo članstvo" iz nacrta zajedničke deklaracije sa Kanadom, koja bi trebalo da bude usvojena na s…

  18. · The Guardian (fiche du média)

    EU backs away from offer to Canada to start ‘associate member’ talks. Watered-down version of statement to be issued at end of Montreal summit instead offers ‘ever closer association’ The EU has backed away from its off…

  19. · elDiario.es (fiche du média)

    ¿Qué fue del plan para convertir a Canadá en “miembro asociado de la UE"? La idea se diluye ante el rechazo de varios países. Un grupo de Estados, encabezado por Alemania, ha rechazado el término de "miembro asociado de…

  20. · Handelsblatt (fiche du média)

    Kritik an EU-Kommission: Kanada wird vorerst kein assoziiertes EU-Mitglied. Kanzler Merz und andere Regierungschefs bremsen von der Leyens Kanada-Pläne. Mehrere EU-Staaten haben geplante Zusagen für eine engere Anbindun…

  21. · Die Welt (fiche du média)

    Niederlage für von der Leyen – „Assoziierte EU-Mitgliedschaft“ Kanadas auf Eis gelegt. Mehrere Regierungschefs haben den Plan von EU-Präsidentin Ursula von der Leyen, Kanada zu einem „assoziierten EU-Mitglied“ zu machen…

  22. · Handelsblatt (fiche du média)

    EU-Kanada-Gipfel: Kanada wird vorerst kein assoziiertes EU-Mitglied. Kanzler Merz und andere Regierungschefs bremsen von der Leyens Kanada-Pläne. Mehrere EU-Staaten haben Zusagen für eine engere Anbindung des Landes abg…

  23. · DW (Deutsche Welle) (fiche du média)

    EU countries block Canada's 'associate membership' plan. European Commission President Ursula von der Leyen wanted to give Canada a special status within the EU. But Germany and other member states have raised objection…

  24. · France 24 (fiche du média)

    Canada and EU drop associate membership plan in bid to deepen ties. Canada and the European Union will pursue closer ties but have dropped a proposal for associate EU membership, according to a joint declaration ahead o…

  25. · Die Welt (fiche du média)

    Niederlage für von der Leyen – „Assoziierte EU-Mitgliedschaft“ Kanadas auf Eis gelegt. EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen ist mit ihrem Vorstoß für eine assoziierte EU-Mitgliedschaft Kanadas vorerst gescheit…

  26. · ТАСС (fiche du média)

    DPA: инициатива главы ЕК по статусу "ассоциированного членства" Канады провалилась. Термины "ассоциированный член" и "ассоциированное членство" были исключены из проекта заявления саммита Канада - ЕС по настоянию нескол…

  27. · Tanjug (fiche du média)

    Fon der Lajen: Kanada i EU žele da prodube partnerstvo

  28. · Insajder (fiche du média)

    Fon der Lajen: Kanada i EU žele da prodube partnerstvo. Predsednica Evropske komisije Ursula fon der Lajen izjavila je danas da je cilj da se Kanada približi Evropskoj uniji više nego ikada ranije, kao pridružena članic…

  29. · Delfi (рус.) (fiche du média)

    Евросоюз отказывается от идеи ассоциированного членства Канады. Европейский союз (ЕС) отказался от идеи предоставить Канаде статус ассоциированного члена, поскольку против этого предложения выступили лидеры нескольких с…

  30. · Al Jazeera (fiche du média)

    European Union backtracks on Canada becoming ‘associate member’. German Chancellor Merz and other EU leaders reportedly pushed for the terms to be removed from the draft statement.

Noyau factuel

  • The EU plans to withdraw its proposal to grant Canada the status of 'associate member'.
  • EU Commission President Ursula von der Leyen proposed making Canada an 'associated EU member'.
  • The EU and Canada summit is scheduled to take place in Montreal.
  • The proposal aligns with Canadian Prime Minister Mark Carney's strategy to broaden trade relations with Europe.

Méthodologie complète →

Autres sujets du jour