Австралийская атлетка извинилась за продолжение гонки Hyrox после инцидента и отказалась от победы
–
Нейтральное саммари
Австралийская атлетка Джоанна Ветржик, победившая на соревнованиях Hyrox в Пекине, извинилась за то, что продолжила гонку после непроизвольной дефекации, и отказалась от своих очков. В заявлении в Instagram она принесла «искренние извинения народу Китая, соперникам, зрителям и организаторам» и признала, что ей следовало остановиться. Организаторы объявили о возврате регистрационных взносов участникам, чьи забеги проходили в определённые временные слоты, и обновили протоколы безопасности и гигиены. Инцидент, произошедший 12 сентября на Национальном конькобежном стадионе в Пекине, вызвал широкое обсуждение в соцсетях из-за потенциальных рисков для здоровья других спортсменов.
Как это подали
Изданий: 14. Стран: 9. Фактов в общем ядре: 3.
Хронология выхода
-
·
BBC News (профиль издания)
Hyrox athlete apologises for continuing race after soiling herself. Joanna Wietrzyk has also forfeited her win in the fitness competition after competing last week.
-
·
Folha de S.Paulo (профиль издания)
Atletas do Hyrox recebem reembolso após competidora evacuar nas próprias roupas. Joanna Wietrzyk estava mais ou menos na metade do caminho para vencer uma prova do Hyrox, competição internacional de condicionamento físi…
-
·
UOL (профиль издания)
Atletas do Hyrox recebem reembolso após competidora evacuar nas próprias roupas
-
·
The Guardian (профиль издания)
‘I’m genuinely sorry’: Australian Hyrox athlete who soiled herself apologises to China and rivals. Joanna Wietrzyk ‘regrets’ decision to keep racing She forfeits points from her win in the Beijing race Get our new polit…
-
·
Ouest-France (профиль издания)
« Avec le recul, je regrette » : l’athlète victime de diarrhée en plein Hyrox à Pékin s’excuse et abandonne après coup. Victime d’une crise de diarrhée lundi, lors d’un Hyrox à Pékin qu’elle avait tout de même terminé,…
-
·
O Globo (профиль издания)
Atleta de Hyrox pede desculpas por incontinência fecal, e competidores são reembolsados após episódio. A atleta australiana Joanna Wietrzyk, de 22 anos, pediu desculpas nesta quinta-feira por ter continuado uma prova de…
-
·
UOL (профиль издания)
Atleta lamenta evacuação involuntária, e competidores são reembolsados. Joanna Wietrzyk pediu desculpas após vencer uma prova de Hyrox em Pequim, na China, apesar de ter tido uma evacuação involuntária durante a competi…
-
·
The Independent (профиль издания)
Hyrox athlete apologises and forfeits victory after defecating during race. Joanna Wietrzyk said she is ‘deeply sorry for the discomfort and disruption’ that her defecation caused during a Hyrox event in Beijing
-
·
Sydney Morning Herald (профиль издания)
Hyrox athlete apologises for finishing race after soiling herself. Joanna Wietrzyk issued a statement on her personal Instagram page to address the situation that unravelled after her race in Beijing.
-
·
Channel NewsAsia (профиль издания)
Australian Hyrox athlete apologises for continuing Beijing race after soiling herself. Joanna Wietrzyk said she decided to "retroactively withdraw from the race" and forfeit the points she earned.
-
·
El Financiero (профиль издания)
Joanna Wietrzyk, atleta que compitió con incontinencia, renuncia a victoria: ‘Me sentí saludable al comienzo’. Joanna Wietrzyk renunció a su victoria en una competencia Hyrox en Pekín tras sufrir incontinencia intestina…
-
·
Inquirer.net (профиль издания)
Joanna Wietrzyk sorry for continuing Hyrox race after soiling herself. SYDNEY–An Australian athlete who sparked an outcry when she kept competing despite soiling herself midway through an event in Beijing apologized Fri…
-
·
El Mundo (профиль издания)
Joanna Wietrzyk, la atleta que compitió en Hyrox cubierta de heces, se disculpa y renuncia a los puntos de la prueba en la que sufrió una incontinencia fecal. Pese a estar manchada con sus propios excrementeos, siguió u…
-
·
The Citizen (профиль издания)
Hyrox athlete who soiled herself apologises for continuing race. Videos of the incident at an event in Beijing went viral.
-
·
Inquirer.net (профиль издания)
Joanna Wietrzyk apologizes, forfeits HYROX Beijing win. Australian HYROX athlete Joanna Wietrzyk . Photo from joannawietryzk/Instagram... Keep on reading: Joanna Wietrzyk apologizes, forfeits HYROX Beijing win
-
·
Inquirer.net (профиль издания)
Australian athlete who soiled herself apologizes for continuing Hyrox race. Joanna Wietrzyk finished the Hyrox race last weekend with excrement on her legs and shoes, continuing to use the mats and equipment... Keep on…
-
·
The Conversation (UK) (профиль издания)
Why ‘accidents’ can happen during intense exercise. It might be embarrassing, but unintentionally soiling one’s self during competition is not all that uncommon in elite athletes.
Фактическое ядро
- Джоанна Ветшик извинилась за то, что продолжила гонку Hyrox после того, как испачкала себя.
- Инцидент произошел во время гонки Hyrox в Пекине.
- Инцидент вызвал широкую дискуссию о потенциальных рисках для здоровья других участников.