Доклад по делу Люси Летби: больница не защитила младенцев
–
Нейтральное саммари
Опубликован итоговый доклад судебного расследования Тирлуолл по делу британской медсестры Люси Летби, осуждённой за убийство семи и покушение на убийство ещё семи младенцев в больнице Countess of Chester в 2015–2016 годах. Судья Леди Тирлуолл заявила о «полном провале» в защите детей и отметила, что часть смертей можно было предотвратить, если бы руководство больницы раньше отреагировало на подозрения коллег. В докладе критикуются руководители больницы за игнорирование рекомендаций и «высокомерное» поведение, а также указывается, что родителей держали в неведении. В ответ на выводы расследования министр здравоохранения Иветт Купер поручила разработать планы установки видеокамер у детских кроваток в неонатальных отделениях.
Как это подали
Изданий: 19. Стран: 7. Фактов в общем ядре: 5.
Хронология выхода
-
·
Belfast Telegraph (профиль издания)
Inquiry report over crimes of killer nurse Lucy Letby to be published
-
·
Evening Standard (профиль издания)
Inquiry report over crimes of killer nurse Lucy Letby to be published. Lucy Letby is serving 15 whole-life terms for the murders of seven babies and attempted murders of seven others between June 2015 and June 2016.
-
·
RTÉ News (профиль издания)
Lucy Letby inquiry to be published amid growing questions. A UK public inquiry into Lucy Letby's murder of seven newborn babies was due to publish its final report amid growing questions about whether the former British…
-
·
The Mirror (профиль издания)
Lucy Letby inquiry report to be publish in hours with bombshell details. The Thirlwall Inquiry examines the conduct of people working around killer nurse Letby at the Countess of Chester Hospital from 2012 to being remo…
-
·
Daily Express (профиль издания)
Lucy Letby inquiry report published today with bombshell findings. The Thirlwall Inquiry, launched in 2023, is set to be published on Tuesday following Lucy Letby's conviction and sentencing to 15 whole-life terms for t…
-
·
The Mirror (профиль издания)
Lucy Letby inquiry set to publish report after serial killer nurse murdered seven babies. The public inquiry - chaired by Lady Justice Thirlwall - is examining whether hospital bosses failed to act fast enough when susp…
-
·
The Independent (профиль издания)
Lucy Letby inquiry latest: Report into how killer nurse was able to commit crimes to be published. Lady Justice Thirlwall’s report comes almost a year later than anticipated
-
·
The Independent (профиль издания)
Lucy Letby report to detail whether killer nurse could have been stopped
-
·
The Independent (профиль издания)
Lucy Letby: Timeline of killer nurse’s attacks on babies as inquiry report due to be published. The findings of The Thirwall Inquiry into how Lucy Letby was able to repeatedly kill and harm babies on a hospital neonatal…
-
·
Sydney Morning Herald (профиль издания)
Top WA child protection worker called in to take reins of South Hedland probe. The move comes after WA’s child protection minister rushed to the Pilbara on Monday on the back of reports of children as young as five stay…
-
·
The Independent (профиль издания)
What is the ‘medical evidence’ against Lucy Letby’s convictions - and can she still re-appeal?. An expert panel claimed Lucy Letby did not commit the murders of seven babies - with members’ evidence now being considered…
-
·
The Mirror (профиль издания)
Lucy Letby - latest: Thirlwall Inquiry into crimes of killer nurse to publish report today. Serial killer Letby, 36, was convicted of killing seven babies and attempting to murder seven more, with two attempts on one of…
-
·
O Globo (профиль издания)
Caso Lucy Letby: relatório de inquérito é publicado sob questionamentos sobre condenação de enfermeira acusada de assassinar bebês; entenda. Depois de dois anos de investigação e 59 dias de audiências, o inquérito ofici…
-
·
GB News (профиль издания)
Deaths of 3 babies ‘would not have occurred’ if hospital had acted when suspicions raised about Lucy Letby. A major report has revealed executives at the hospital where Lucy Letby murdered several babies could have prev…
-
·
The Mirror (профиль издания)
Lucy Letby inquiry 7 bombshells - 'babies could have been saved' as heartbreaking missed chances revealed. The Lucy Letby Inquiry found there was a "complete failure to protect babies" at the Countess of Chest…
-
·
iNews (профиль издания)
The five most important findings from Lucy Letby inquiry – and what it means for her. The £18.5m public inquiry found 'a complete failure to protect babies' on the neonatal unit at the Countess of Chester Hospital
-
·
Evening Standard (профиль издания)
‘Complete failure’ to protect babies from killer nurse Lucy Letby, inquiry finds. Lady Justice Thirlwall no-one could know how many young lives could have been saved.
-
·
Daily Express (профиль издания)
Lucy Letby's baby victims 'could have been saved if NHS had acted sooner' inquiry finds. A bombshell report has been damning of the NHS's failure to protect newborns at the Countess of Chester Hospital
-
·
Belfast Telegraph (профиль издания)
‘Complete failure’ to protect babies from killer nurse Lucy Letby, inquiry finds
-
·
Daily Mail (профиль издания)
Three babies murdered by Lucy Letby could have been saved if NHS managers acted sooner but there was 'complete failure' on neonatal unit, inquiry finds. Lady Justice Thirlwall, who oversaw the hearings into the former n…
-
·
The Independent (профиль издания)
Lucy Letby inquiry finds hospital could have saved some babies – what we know
-
·
Daily Express (профиль издания)
Lucy Letby inquiry just burned through £19m - but 1 big question hasn't been answered. This inquiry was meant to bring closure, but instead it keeps tearing open the one question that's splitting families, fears Chris R…
-
·
The Independent (профиль издания)
Inquiry blasts hospital for failure to protect babies after nurse Lucy Letby convicted of 7 murders. An English judge has issued a scathing report blaming dysfunctional management for failing to protect babies at the ho…
-
·
The Mirror (профиль издания)
Lucy Letby's lawyer issues fiery statement after two top experts quit hours before inquiry verdict. As two experts quit Lucy Letby's defence team over "fundamental unresolvable problems", a bombshell public in…
-
·
WalesOnline (профиль издания)
Lucy Letby: 'Some babies could have been saved from death or harm,' inquiry finds. An inquiry has been underway following the deaths
-
·
The Mirror (профиль издания)
Lucy Letby inquiry - latest: Two babies murdered by nurse could have been saved. Serial killer Letby, 36, was convicted of killing seven babies and attempting to murder seven more, with two attempts on one of those vict…
-
·
TheJournal.ie (профиль издания)
‘Complete failure’ to protect babies from nurse Lucy Letby, inquiry finds. A commission which investigates potential miscarriages of justice is considering evidence that poor medical care and natural causes were the rea…
-
·
The Independent (профиль издания)
Lucy Letby: The hospital bosses sorry for ‘significant delay’ in alerting police. Countess of Chester Hospital former chief executive Tony Chambers, former medical director Ian Harvey and former director of nursing Alis…
-
·
CBS News (профиль издания)
Hospital could have prevented some of nurse's baby killings, judge says. British nurse Lucy Letby, convicted of murdering seven babies, was enabled by a "complete failure" to protect them at the hospital where she worke…
-
·
GB News (профиль издания)
WATCH: Yvette Cooper delivers statement to MPs following Lucy Letby inquiry. The Health Secretary has apologised for the failures set out in the inquiry triggered by Lucy Letby's crimes. Speaking in the Commons, Yvette…
-
·
DR Nyheder (профиль издания)
Flere spædbørnsdrab kunne være undgået i britisk sag om sygeplejerske, viser undersøgelse
-
·
Sky News (профиль издания)
Babies killed by Lucy Letby could have been saved, inquiry finds, as cot cameras to be fitted in wards. Some of the babies killed by Lucy Letby - one of Britain's most prolific child serial killers - could have been sav…
-
·
GB News (профиль издания)
'Cot cams' to be fitted in neonatal units in wake of Lucy Letby killings, vows Yvette Cooper. Cot cameras are set to be fitted in neonatal units in the wake of the Lucy Letby killings, Health Secretary Yvette Cooper has…
-
·
Daily Mail (профиль издания)
Revealed: the staggering catalogue of failures that left Lucy Letby free to kill and harm babies. The inquiry into how serial killer nurse Lucy Letby was able to hurt babies has been published today.
-
·
Al Jazeera (профиль издания)
Lucy Letby inquiry blames UK hospital for failure to protect babies. Inquiry finds parents were kept in the dark as hospital hid Lucy Letby suspicions during secret reviews.
-
·
The Independent (профиль издания)
Lucy Letby inquiry: Lady Justice Thirlwall closing remarks in full. ‘There was complete failure at all levels to invoke safeguarding procedures at any point’, Lady Justice Thirlwall said
-
·
The Independent (профиль издания)
Five key proposals after inquiry into crimes of baby killer Lucy Letby. The Thirlwall Inquiry into the murder of seven babies by nurse Lucy Letby has published 14 key recommendations for NHS England
-
·
Daily Mail (профиль издания)
The villains: Managers and senior staff criticised over their inaction that left killer on the wards. Lucy Letby's former colleagues continually dismissed concerns from the serial killer nurse's colleagues that she was…
-
·
The Mirror (профиль издания)
Families 'will never know for sure' how many babies could have been saved if Lucy Letby had been stopped sooner. Publishing her Thirlwall Inquiry today at Liverpool town hall, Lady Justice Thirlwall said there was a &qu…
-
·
The Independent (профиль издания)
‘Foolhardy’, ‘dishonest’ and ‘untruthful’: Former hospital bosses criticised over failures in Letby case. ’There was a complete failure to protect babies’, said lady Justice Thirwall in her final report in an inquiry in…
-
·
Channel 4 News (профиль издания)
How Lucy Letby’s hospital could have prevented some baby deaths This was never a re-examination of Lucy Letby's guilt, writes Victoria Macdonald. But how many lives could have been saved had the Countess of Chester Hosp…
-
·
UOL (профиль издания)
Relatório aponta mortes evitáveis no caso de enfermeira britânica condenada por matar bebês. Várias mortes de recém-nascidos pelas quais a enfermeira britânica Lucy Letby foi condenada poderiam ter sido evitadas se as n…
Фактическое ядро
- Расследование выявило 'полный провал' в защите младенцев от медсестры Люси Летби.
- Отчет расследования по преступлениям медсестры-убийцы Люси Летби должен быть опубликован.
- Комиссия рассматривает доказательства того, что плохая медицинская помощь стала причиной смерти младенцев.
- Люси Летби отбывает 15 пожизненных сроков за убийство семи младенцев и покушение на убийство еще семерых в период с июня 2015 по июнь 2016 года.
- Расследование обошлось в более чем 18 миллионов фунтов стерлингов (около 124 миллионов реалов) из государственных средств.