CBC отменила скандальную рекомендацию по терактам 11 сентября
–
Нейтральное саммари
Канадская телерадиовещательная корпорация (CBC) отказалась от своей рекомендации журналистам не называть события 11 сентября 2001 года терактами. Ранее в СМИ просочилась служебная записка, предписывавшая сотрудникам избегать этого термина в преддверии 25-й годовщины трагедии. Это вызвало резкую критику, в том числе со стороны главы ФБР Кэша Пателя, назвавшего такое решение оскорблением памяти погибших. В итоге руководство CBC пошло на попятную, заявив, что слово «терроризм» будет использоваться для описания атак.
Как это подали
Изданий: 20. Стран: 7. Фактов в общем ядре: 7.
Хронология выхода
-
·
The Jerusalem Post (профиль издания)
Do not refer to 9/11 as 'terror attacks,' leaked Canadian broadcaster memo instructs reporters. Ahead of the 25th anniversary of 9/11, CBC journalists were reportedly told to avoid describing the attacks as “terrorist a…
-
·
News.ru (профиль издания)
Один из ведущих вещателей отказался называть атаки 11 сентября терактами. CBC предписала сотрудникам не называть атаки в США 11 сентября терактами
-
·
Известия (профиль издания)
Ведущий вещатель Канады отказался называть трагедию 11 сентября в США терактом. Телерадиокомпания Canadian Broadcasting Corporation (CBC) призвала своих журналистов не называть атаки террористов в США 11 сентября 2001 г…
-
·
ТАСС (профиль издания)
National Post: CBC предписал работникам не называть события 11 сентября терактом. По данным газеты, сообщение было напоминанием о редакционном стандарте телеканала, а не попыткой переосмыслить произошедшее
-
·
New York Post (профиль издания)
Canada’s CBC instructs staff not to call 9/11 a ‘terrorist attack’ in news coverage. The Canadian Broadcasting Corporation instructed its staff not to refer to the killings in 9/11 as "terrorist attacks" ahead of their…
-
·
Lenta.ru (профиль издания)
Канадский телеканал сделал запрет своим сотрудникам насчет 11 сентября
-
·
Daily Mail (профиль издания)
Taxpayer-funded news outlet bans journalists from calling 9/11 'terror attacks' and unveils woke new phrase to be used instead. In a leaked memo to CBC News staff, top executive Basem Boshra, told reporters and editors:…
-
·
Телеканал 360 (профиль издания)
Канадская CBC запретила сотрудникам называть атаки 11 сентября в США терактами. Канадская телерадиокомпания CBC запретила сотрудникам называть события 11 сентября 2001 года терактами. Об этом говорится в служебном мемор…
-
·
Fox News (профиль издания)
CBC tells journalists not to call 9/11 ‘terrorist attacks’ in internal guidance. The Canadian Broadcasting Corporation memo told staff not to call 9/11 a terrorist attack ahead of the 25th anniversary, sparking politica…
-
·
Парламентская газета (профиль издания)
TS: В Канаде сотрудникам CBC запретили называть атаки 11 сентября терактами. Сотрудники новостного подразделения канадского национального вещателя CBC получили служебный меморандум, в котором им предписано не использова…
-
·
RT - Daily news (профиль издания)
Canada’s state TV orders staff not to call 9/11 ‘terrorism’ – media. The Canadian Broadcasting Corporation (CBC) has told its staff not to refer to the 9/11 attacks as ‘terrorist,’ according to media reports Read Full A…
-
·
ТАСС (профиль издания)
В США считают оскорблением отказ ТВ Канады называть события 11 сентября терактом. Такое заявление сделал глава ФБР Кэш Пател
-
·
Tanjug (профиль издания)
CBC savetuje novinarima da napade 11. septembra ne nazivaju "terorističkim napadima"
-
·
Politika (профиль издания)
Канадска радиодифузна корпорација саветује новинаре и уреднике да нападе 11. септембра не називају „терористичким нападима”. Си-Би-Си навео да иста пракса важи и за друге нападе
-
·
Politika (профиль издания)
Канадски јавни сервис: Не називајте нападе 11. септембра терористичким. Си-Би-Си навео да иста пракса важи и за друге нападе
-
·
Известия (профиль издания)
В США назвали оскорблением отказ ТВ Канады называть события 11 сентября терактом. Решение канадской телерадиовещательной компании Canadian Broadcasting Corporation (CBC) не называть терактом события 11 сентября 2001 год…
-
·
Аргументы и факты (профиль издания)
Глава ФБР обвинил канал CBC в оскорблении памяти жертв теракта 9/11. Глава ФБР раскритиковал канадский телеканал, рекомендовавший сотрудникам не называть события 11 сентября терактом.
-
·
Forbes (профиль издания)
CBC Tells Reporters 9/11 Shouldn’t Be Called ‘Terrorist Attacks’. The Canadian broadcaster says the term "terrorist" has become politicized and should be avoided when talking about 9/11. Others say that minimizes the ho…
-
·
Newsweek (профиль издания)
Canada Faces New Warning from FBI and Republicans Over CBC's 9/11 Coverage. The CBC's policy not to call the September 11, 2001 attacks "terrorism" drew a wave of conservative backlash.
-
·
The Globe and Mail (профиль издания)
CBC faces criticism for policy that says not to label 9/11 attacks as ‘terrorism’. CBC says other organizations, such as BBC and Reuters, have similar policies in place
-
·
CBC News (профиль издания)
How and why CBC News will adjust its 9/11 language guidance. CBC’s reporting on terrorism, wherever it occurs, has always been guided by the principle of attribution, and like other major news organizations, it has been…
-
·
Fox News (профиль издания)
CBC releases policy change after controversy about refusing to refer to 9/11 as ‘terrorist attacks’. The Canadian Broadcasting Corporation leaked memo told journalists not to call 9/11 a terrorist attack, sparking outra…
-
·
The Hill (профиль издания)
Canadian broadcaster reverses policy barring use of 'terrorist attack' label for 9/11. The Canadian Broadcasting Corporation’s (CBC) walked back its move Friday to advise its journalists not to refer directly to Al Qaed…
-
·
BFMTV (профиль издания)
Le groupe audiovisuel public canadien CBC, cible de critiques, utilisera le mot "terrorisme" pour qualifier le 11-Septembre. Une controverse est née après la publication par des médias d'un message échangé en interne à…
Фактическое ядро
- Канадская вещательная корпорация (CBC) предписала своим сотрудникам не называть теракты 11 сентября «терроризмом».
- Канадская вещательная корпорация (CBC) выпустила внутреннюю служебную записку, в которой предписала журналистам не называть теракты 11 сентября «террористическими атаками».
- Записка CBC вызвала политическую реакцию и возмущение.
- CBC придерживается практики атрибуции при освещении терроризма на протяжении десятилетий.
- Инструкция CBC касается терминологии, которую журналисты используют для описания событий 11 сентября.
- Канадская радиовещательная корпорация советует журналистам и редакторам не называть атаки 11 сентября «террористическими атаками».
- CBC заявляет, что аналогичная практика применяется и к другим атакам.