digesta
Just signalNo noise

← Retour au fil

L'Italie et l'Espagne s'accordent pour lever les contrôles aux frontières Schengen

–

Résumé neutre

L'Italie et l'Espagne sont convenues d'une levée progressive des contrôles aux frontières introduits lors de la crise migratoire à Ceuta. La Première ministre italienne, Giorgia Meloni, et le Premier ministre espagnol, Pedro Sánchez, se sont rencontrés en marge du sommet de l'UE à Bruxelles, après quoi l'Italie a décidé de prolonger les contrôles de seulement sept jours. Cette décision visait à synchroniser l'expiration des mesures italiennes avec la fin des restrictions réciproques imposées par l'Espagne. Selon des sources, les ministres de l'Intérieur des deux pays travailleront au cours de la semaine prochaine pour trouver des « mesures de coopération alternatives conjointes » qui permettraient de lever complètement les contrôles. Le JDD rapporte que la crise a été déclenchée par l'arrivée de plus de 60 000 migrants, principalement du Maroc, au cours de l'été. Par ailleurs, elDiario.es note que le Danemark, la Pologne et l'Italie ont également cherché à inclure dans la résolution finale du sommet des points critiquant la politique migratoire de l'Espagne, notamment son programme de régularisation.

Le cadrage

Médias : 17. Pays : 7. Faits du noyau commun : 7.

Chronologie de publication

  1. · La Repubblica (fiche du média)

    Al Consiglio descalation di Meloni e Sanchez: mini proroga blocco Schengen, poi misure sostitutive. Nel corso della prossima settimana i rispettivi ministri degli interni lavoreranno per valutare nuove soluzioni

  2. · La Vanguardia (fiche du média)

    Italia y España pactan una salida al bloqueo de Schengen tras dos meses de tensiones. Roma prorroga solo una semana los controles con España y anuncia negociaciones para sustituirlos por nuevas medidas de cooperación

  3. · Il Sole 24 Ore (fiche du média)

    Vertice Ue, Meloni: «Con l’Ets industria a rischio». Poi il compromesso. Proroga di 7 giorni dell’alt a Schengen con la Spagna. Il muro dei “frugali” sull’Ets. Lo scontro con la Spagna sull’immigrazione. La flessibilità…

  4. · El País (fiche du média)

    España e Italia acuerdan poner fin a los controles Schengen por Ceuta. Los ministros de Interior de ambos países “trabajarán a lo largo de esta semana”

  5. · Europa Press (fiche du média)

    España e Italia acuerdan buscar medidas alternativas para la retirada de los controles Schengen en una semana. El presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, y la primera ministra italiana, Giorgia Meloni, acordaron este ju…

  6. · elDiario.es (fiche du média)

    España e Italia dan pasos para levantar los controles fronterizos tras la crisis de Ceuta. Los ministros del Interior de ambos países se van a reunir la próxima semana para tratar de llegar a un acuerdo y acabar con la…

  7. · ABC (fiche du média)

    Italia prorroga solo siete días los controles Schengen a la espera de coordinar con España el fin de la medida. El Gobierno italiano ha decidido prorrogar una semana los controles Schengen con España que impuso a raíz d…

  8. · El Mundo (fiche du média)

    España e Italia prevén acordar la eliminación de los controles fronterizos que se pusieron en marcha por la crisis de Ceuta. El Ejecutivo de Meloni prorroga siete días más los controles en puertos y aeropuertos a los vi…

  9. · La Tercera (fiche du média)

    Italia prorroga una semana los controles Schengen a la espera de coordinar con España medidas sustitutivas. Según se conoció, los ministros del Interior de los dos países trabajarán durante la próxima semana para “valor…

  10. · ANSA (English) (fiche du média)

    Italy to bring Schengen suspension in line with Spain. Solution is in sight, countries' interior ministers set to have discussions

  11. · Euronews (fiche du média)

    Italy and Spain move to end border dispute after Meloni-Sánchez talks. Italy's Giorgia Meloni, who met with Spain's Pedro Sánchez, agreed a short extension to align the expiry of Italy’s border controls with Spain’s rec…

  12. · ТАСС (fiche du média)

    El Pais: Испания и Италия согласовали прекращение контроля на границах. Его ранее ввели на фоне миграционного кризиса в Сеуте

  13. · ANSA (English) (fiche du média)

    Italy and Spain set to drop suspension of Schengen rules. Solution is in sight, countries' interior ministers set to have discussions

  14. · UOL (fiche du média)

    Espanha e Itália devem acabar com controles de fronteira impostos após crise migratória de Ceuta. Espanha e Itália devem acabar em breve com os controles de fronteira que instauraram em agosto, durante uma disputa diplo…

  15. · elDiario.es (fiche du média)

    Dinamarca, Polonia e Italia presionan para que el Consejo Europeo censure la regularización migratoria de España. La primera ministra danesa, Mette Frederiksen ha señalado a España hace "justo lo contrario que el resto"…

  16. · Le JDD (fiche du média)

    Ceuta : l’Italie et l’Espagne mettent fin aux contrôles aux frontières. Après l’arrivée massive de plus de 60 000 migrants venus essentiellement du Maroc cet été, l’Italie et l’Espagne avaient imposé des contrôles aux f…

  17. · France 24 (fiche du média)

    Italy prolongs Schengen suspension with Spain, talks loom. Italy has extended by another week ​its suspension of the European Union's border-free travel arrangements with Spain over a surge in migrant arrivals in Ceuta…

  18. · Corriere della Sera (fiche du média)

    Meloni a margine del Consiglio europeo: «Ho parlato con Sanchez, andiamo verso una soluzione sulla sospensione di Schengen». Il punto stampa a Bruxelles

  19. · La Vanguardia (fiche du média)

    Sánchez quita hierro a las críticas europeas a su regularización: “Una cosa es el discurso, otra la realidad”. Von der Leyen secunda a Dinamarca y se abre a “reforzar” los mecanismos para compartir información sobre las…

  20. · El Mundo (fiche du média)

    Sánchez bloquea las conclusiones de migración en las que los líderes de la UE criticaban su regularización masiva. El texto final sobre esta cuestión es muy vago y no incluye ninguna censura al "efecto llamada" que quer…

  21. · Aristegui Noticias (fiche du média)

    España e Italia retirarán los controles fronterizos impuestos por la crisis migratoria de Ceuta. Italia prolongará una semana más los controles aplicados a los viajeros provenientes de España para que expiren al mismo t…

Noyau factuel

  • Spain and Italy plan to agree on the elimination of border controls introduced due to the Ceuta crisis.
  • A summit of leaders is taking place in Brussels with participation of Spanish Prime Minister Pedro Sanchez and Italian Prime Minister Giorgia Meloni.
  • The interior ministers of Italy and Spain will work during the next week to jointly assess substitute cooperation measures.
  • The Italian government decided to extend the controls for one week.
  • The border controls were introduced amid the migration crisis in Ceuta.
  • Italy and Spain remain at odds over migration policy.
  • Over 60,000 migrants, mostly from Morocco, arrived in Ceuta this summer.

Méthodologie complète →

Autres sujets du jour