digesta
Just signalNo noise

← Retour au fil

L'Italie réduit de moitié le trafic aérien après une panne du réseau de données

–

Résumé neutre

Le trafic aérien en Italie a été gravement perturbé le matin du 16 octobre après une panne technique dans le réseau de transmission de données soutenant les services de contrôle du trafic aérien. Les autorités italiennes ont réduit de moitié la capacité de l'espace aérien du pays, entraînant des retards et des annulations généralisés. ENAV, le fournisseur national de services de navigation aérienne, a exclu une cyberattaque ou un sabotage et a déclaré que les vols restaient sûrs. À l'aéroport de Fiumicino à Rome, quatre départs ont été annulés et environ 20 vols ont été retardés de 15 minutes à une heure, selon le média serbe NIN. Le portail serbe Telegraf a rapporté qu'un vol de Belgrade opéré par Air Serbia a également été annulé en raison de la perturbation. Le journal italien Corriere della Sera, cité par Interfax, a signalé de graves problèmes dans le trafic aérien. M24.ru a noté que des perturbations du trafic aérien ont été enregistrées dans d'autres pays ces derniers mois.

Le cadrage

Médias : 26. Pays : 10. Faits du noyau commun : 2.

Chronologie de publication

  1. · ТАСС (fiche du média)

    По всей Италии замедлилось авиасообщение из-за сбоев в передаче данных. Сбои не связаны с хакерскими атаками, сообщило управление по контролю за воздушным пространством и гражданской авиацией

  2. · Euronews (fiche du média)

    Italy data network glitch hits airports: Flights delayed and cancellations. A problem affecting Italy's airport data network caused delays and flight cancellations on Friday morning. Enav says it was not a cyber attack…

  3. · M24.ru (fiche du média)

    В Италии замедлилось авиасообщение из-за сбоев в передаче данных. Сбои в воздушном сообщении в последние месяцы фиксировали и в других странах

  4. · ANSA (English) (fiche du média)

    Network problem with Italian air-traffic control systems causes major disruption. Some flights cancelled, others delayed

  5. · DR Nyheder (fiche du média)

    Forsinkede og aflyste fly i Italien efter tekniske problemer

  6. · Tanjug (fiche du média)

    Vazdušni saobraćaj u Italiji poremećen zbog tehničkog kvara

  7. · Telegraf (fiche du média)

    Veliki kvar kontrole letenja u Italiji: Kapacitet prepolovljen, otkazan i let Viz Era iz Beograda. Vazdušni saobraćaj širom Italije ozbiljno je poremećen jutros, 16. oktobra, zbog kvara na mreži za prenos podataka koja…

  8. · NIN (fiche du média)

    Brojni letovi otkazani: Vazdušni saobraćaj u Italiji poremećen zbog tehničkog kvara. Na rimskom aerodromu Fjumičino četiri odlazna leta bila su otkazana, dok oko 20 drugih kasni između 15 minuta i sat vremena.

  9. · Украинская правда (fiche du média)

    В Италии из-за технической неисправности наблюдаются перебои в авиасообщении. В пятницу пассажиры авиарейсов по всей Италии столкнулись с задержками и отменами рейсов из-за технической неисправности, повлиявшей на работ…

  10. · UOL (fiche du média)

    Itália reduz voos pela metade após falha no controle aéreo. A Itália reduziu pela metade a capacidade de voos em seu espaço aéreo hoje (16) devido a uma falha na rede de transmissão de dados do controle de tráfego aéreo.

  11. · Интерфакс (fiche du média)

    В Италии возникли проблемы в авиасообщении из-за технического сбоя. В Италии в воздушном сообщении возникли серьезные проблемы, пишет Corriere della Sera со ссылкой на Национальную систему аэронавигационного обслуживани…

  12. · DW (Deutsche Welle) (fiche du média)

    Italy cuts air traffic in half amid data transmission issue. Citing problems with the data transmission network, Italian authorities have drastically reduced the volume of flights in their airspace. The ENAV authority r…

  13. · The Mirror (fiche du média)

    Chaos across Italian airports as flights grounded and delayed over glitch. The disruption is affecting airports across Italy, including Rome Fiumicino and Milan Malpensa, as air traffic management capacity has been redu…

  14. · N1 Srbija (fiche du média)

    Er Srbija: Moguća kašnjenja nekih letova zbog restrikcija u kontroli letenja iznad Italije. Usled tehničkih problema u sistemu kontrole letenja iznad Italije, nadležne službe jutros su uvele restrikcije kapaciteta vazdu…

  15. · Blic (fiche du média)

    Er Srbija izdala važno obaveštenje za putnike: Moguća kašnjenja letova iz Beograda ka ovim gradovima. Zbog tehničkih problema u sistemu kontrole letenja iznad Italije, jutros su uvedena ograničenja kapaciteta vazdušnog…

  16. · RTS (fiche du média)

    Могућа кашњења појединих летова "Ер Србије" због рестрикција у контроли летења изнад Италије. Због техничких проблема у систему контроле летења изнад Италије, надлежне службе јутрос су увеле рестрикције капацитета вазду…

  17. · Tanjug (fiche du média)

    Moguća kašnjenja letova Er Srbije zbog restrikcija u kontroli letenja iznad Italije

  18. · Sputnik Srbija (fiche du média)

    Могућа кашњења појединих летова „Ер Србије“ због рестрикција у контроли летења изнад Италије. Због техничких проблема у систему контроле летења изнад Италије, надлежне службе јутрос су увеле рестрикције капацитета вазду…

  19. · Politika (fiche du média)

    Могућа кашњења летова „Ер Србије” због ограничења ваздушног саобраћаја изнад Италије. „Ер Србија” прати ситуацију и најављује помоћ путницима у случају значајнијих кашњења

  20. · Telegraf (fiche du média)

    Oglasila se Er Srbija: Moguće kašnjenje letova, problemi iznad ove zemlje. Moguća su kašnjenja pojedinih letova Er Srbije zbog restrikcija u kontroli letenja iznad Italije usled tehničkih problema, a u ovom trenutku nem…

  21. · Mondo (fiche du média)

    Hitno se oglasila Er Srbija: Moguća su kašnjenja pojedinih letova

  22. · Dnevnik (Novi Sad) (fiche du média)

    Кашњења летова Ер Србије због проблема у Италији! Огласила се авио-компанија, ево шта се дешава. Могућа су кашњења појединих летова Ер Србије због рестрикција у контроли летења изнад Италије услед техничких проблема, а…

  23. · Beta (fiche du média)

    Avio-saobraćaj poremećen širom Italije zbig problema u sistemu kontrole letenja. Italija je danas prepolovila broj aviona kojima dopušta da koriste njen vazdušni prostor zbog problema u sistemu kontrole letenja, saopšti…

  24. · Euronews (fiche du média)

    Italy: Nationwide air traffic control issues disrupt flights at Rome airport. Flight delays and cancellations disrupted Rome’s Fiumicino Airport on Friday 16 October after a fault in the data-transmission network suppor…

  25. · Africanews (fiche du média)

    Italy: Nationwide air traffic control issues disrupt flights at Rome airport. Flight delays and cancellations disrupted Rome’s Fiumicino Airport on Friday 16 October after a fault in the data-transmission network suppor…

  26. · N1 Srbija (fiche du média)

    Avio-saobraćaj poremećen širom Italije zbog problema u sistemu kontrole letenja. Italija je danas prepolovila broj aviona kojima dopušta da koriste njen vazdušni prostor zbog problema u sistemu kontrole letenja, saopšti…

  27. · BFMTV (fiche du média)

    Vendredi noir dans le ciel italien: le trafic aérien perturbé à cause d'un problème de transmission de données et d'une grève chez Easyjet. Une réduction temporaire du trafic dans l'espace aérien italien entraîne retard…

  28. · Kurir (fiche du média)

    KURIR NA AERODROMU U MILANU! Kvar u sistemu napravio haos širom zemlje, drama na licu mesta: "Table su prazne, letovi otkazani, čeka se satima" (FOTO/VIDEO)

  29. · ANSA (English) (fiche du média)

    Italian air-traffic control system problem that caused major disruption solved. Some flights cancelled, others delayed

  30. · Nova.rs (fiche du média)

    Više od 200 putnika iz Beograda ostalo zarobljeno na Sardiniji: Haos na aerodromima širom Italije, brojni letovi otkazani, mnogi kasne po nekoliko sati. Let avio-kompanije Viz er (Wizz Air) iz Algera na Sardiniji za Beo…

  31. · Fortune (fiche du média)

    Italy’s air traffic now fully restored after a network disruption led to 50% less planes in the sky. This caused delays at airports across the country, including Rome’s Fiumicino airport and airports serving Milan and B…

  32. · Mondo (fiche du média)

    Otkazane stotine letova zbog kvara, Srbi zaglavljeni na aerodromu: Kolaps u Italiji, oglasila se i Er Srbija

Noyau factuel

  • Possible flight delays for Air Serbia due to restrictions in air traffic control over Italy.
  • A technical failure caused serious problems in air traffic in Italy.

Méthodologie complète →

Autres sujets du jour