digesta
Just signalNo noise

← Retour au fil

Accord franco-allemand sur l'automobile : assouplissement de l'interdiction des moteurs thermiques contre un « Made in Europe » plus strict

–

Résumé neutre

La France et l'Allemagne ont officiellement confirmé un accord sur l'avenir de l'industrie automobile européenne, conclu après d'intenses négociations lors du sommet de l'UE à Bruxelles le 15 octobre. L'accord assouplit l'interdiction prévue de la vente de nouvelles voitures à essence et diesel à partir de 2035, une demande longtemps défendue par Berlin. En échange, Paris a obtenu des règles plus strictes en matière de « Made in Europe » : selon La Tribune, l'accord définit le « Made in Europe » comme exigeant environ 70 % de contenu local, excluant notamment les usines turques et marocaines. BFMTV rapporte que les deux parties sont également prêtes à inclure les constructeurs britanniques dans le dispositif « Made in Europe », à condition que Londres relève ses droits de douane sur les véhicules électriques chinois de 10 % actuellement à jusqu'à 45 %, en alignement avec les niveaux de l'UE. L'accord n'est toutefois pas encore finalisé : Politico Europe rapporte que le projet a suscité des objections du SPD allemand. Deutsche Welle indique que Berlin et Paris entendent défendre conjointement cette position au Conseil de l'UE. Les sources divergent sur l'ampleur de l'assouplissement environnemental : Golem rapporte que l'objectif de réduction des émissions de CO2 pour 2035 est abaissé de 100 % à 90 %, tandis que Jovem Pan précise que les constructeurs doivent réduire leurs émissions de 90 % mais ne seront pas tenus de compenser les 10 % restants.

Le cadrage

Médias : 21. Pays : 7. Faits du noyau commun : 3.

Chronologie de publication

  1. · Handelsblatt (fiche du média)

    EU-Gipfel: Mehr Verbrenner, weniger China – Merz und Macron besiegeln Autopakt. Der deutsche und der französische Regierungschef einigen sich auf einen Deal für die Autoindustrie. Merz setzt Lockerungen für Verbrenner d…

  2. · Handelsblatt (fiche du média)

    EU-Gipfel: Mehr Verbrenner, weniger China – neue Details zum Autopakt zwischen Merz und Macron. Der deutsche und der französische Regierungschef einigen sich auf einen Deal für die Autoindustrie. Merz setzt Lockerungen…

  3. · Die Welt (fiche du média)

    Deutschland und Frankreich einigen sich auf Aufweichung von Verbrenner-Aus und „Made in EU“-Deal. Auf Drängen aus Deutschland soll das Verbrenner-Aus ab 2035 noch stärker aufgeweicht werden als bisher von der EU-Kommiss…

  4. · Sud Ouest (fiche du média)

    La France et l’Allemagne trouvent un accord sur l’avenir de l’industrie automobile. La France et l’Allemagne s’accordent pour soutenir l’industrie automobile européenne en assouplissant les objectifs environnementaux au…

  5. · La Tribune (fiche du média)

    Crise automobile : la France et l'Allemagne se mettent d'accord sur l'Industrial Accelerator Act. Après des mois de divergences, Paris et Berlin s'accordent sur l'Industrial Accelerator Act, marquant un tournant pour la…

  6. · La Croix (fiche du média)

    La France et l’Allemagne trouvent un accord sur l’avenir de l’industrie automobile. La France et l’Allemagne ont trouvé un accord provisoire visant à préserver l’avenir de l’industrie automobile européenne, avec une amb…

  7. · Le Monde (fiche du média)

    La France et l’Allemagne s’accordent sur l’avenir d’une industrie automobile « made in Europe ». Paris et Berlin s’accordent sur un compromis automobile, conciliant protection du marché européen et assouplissement des o…

  8. · Коммерсантъ (fiche du média)

    AFP: Франция и Германия достигли соглашения о нормах по выбросам автомобилей. Франция и Германия поддержали смягчение норм по выбросам вредных веществ для автомобилей. Стороны также договорились признать британские авто…

  9. · BFMTV (fiche du média)

    Paris et Berlin seraient d'accord pour que le Royaume-Uni bénéficie de subventions européennes dans l'auto, à condition qu'il relève ses taxes sur la Chine de 10% à jusqu'à 45%. Paris et Berlin seraient prêts à intégrer…

  10. · Politika (fiche du média)

    Договор о будућности европске аутомобилске индустрије. Француска и Немачка постигле су договор о мерама за очување будућности европске аутомобилске индустрије

  11. · Le Monde (fiche du média)

    « Made in Europe » contre moteurs thermiques, le marchandage franco-allemand pour protéger l’industrie automobile européenne. Après des mois des discussions, la France et l’Allemagne se sont accordées pour assouplir l’i…

  12. · RFI (fiche du média)

    La France et l'Allemagne s'entendent sur l'avenir de l'industrie automobile. La France et l'Allemagne ont trouvé un accord provisoire pour préserver l'avenir de l'industrie automobile européenne, avec une ambition rédui…

  13. · Handelsblatt (fiche du média)

    Automobilindustrie: Deutschland und Frankreich vor Einigung bei Verbrenner-Aus. Deutschland setzt sich dafür ein, dass weiter Neuwagen mit Verbrennungstechnologie zugelassen werden können. Frankreichs Präsident Macron h…

  14. · Wirtschaftswoche (fiche du média)

    Automobilindustrie: Deutschland und Frankreich vor Einigung bei Verbrenner-Aus. Deutschland setzt sich dafür ein, dass weiter Neuwagen mit Verbrennungstechnologie zugelassen werden. Frankreichs Präsident hat sich bisher…

  15. · BFMTV (fiche du média)

    Automobile : un compromis franco-allemand trouvé. La France, défenseure d'une préférence européenne forte, et stricte géographiquement et l'Allemagne, partisane d'une réglementation environnementale moins stricte ont tr…

  16. · La Tribune (fiche du média)

    Industrie automobile : les détails de l’accord entre Paris et Berlin qui redessine le futur européen. Après d'intenses négociations au Conseil européen, Paris et Berlin ont scellé un compromis crucial pour l'avenir de l…

  17. · Heise (fiche du média)

    Ende des Verbrenners: Deutschland und Frankreich für Lockerungen. Deutschland will neue Verbrenner weiter zulassen. Frankreichs Präsident Macron sperrte sich bisher – nun zeichnet sich eine Einigung ab.

  18. · Politico Europe (fiche du média)

    Deutsch-Französische Einigung zu „Made in Europe“ und Autoabgasen verzögert sich – SPD erhebt Einwände. Der Vertragsentwurf sieht strengere Zulassungsbedingungen für Nicht-EU-Länder hinsichtlich der Teilnahme an öffentl…

  19. · Golem (fiche du média)

    90 statt 100 Prozent: Europa kann nicht vom Verbrennungsmotor lassen. Frankreich und Deutschland haben sich im Streit um das EU-weite Verbrennerverbot geeinigt. Jede Seite bekommt ihren Willen. ( Verbrennerverbot , Elek…

  20. · Frandroid (fiche du média)

    Fin du thermique en 2035 : pourquoi la France vient de céder face à l’Allemagne. La France et l’Allemagne ont trouvé un accord provisoire sur l’avenir de l’industrie automobile européenne d’ici à 2035. Les règles pour l…

  21. · Handelsblatt (fiche du média)

    Automobilindustrie: Deutschland und Frankreich einig über Auto-Paket

  22. · BFMTV (fiche du média)

    Émission de CO2, "Made in Europe": la France et l'Allemagne trouvent un accord pour "assurer l'avenir de l'industrie automobile européenne". La France et l'Allemagne ont annoncé ce vendredi avoir trouvé un accord sur l'…

  23. · Le Parisien (fiche du média)

    La France et l’Allemagne confirment un accord sur l’avenir de l’industrie automobile européenne

  24. · La Vanguardia (fiche du média)

    Francia y Alemania logran un acuerdo común para defender su sector del automóvil. El plan pide una mayor flexibilidad a la normativa europea sobre emisiones

  25. · Deutsche Welle (fiche du média)

    Германия и Франция согласовали единую позицию в сфере автоиндустрии и будут продвигать ее в Совете ЕС. Берлин и Париж намерены вместе добиться изменений законодательства ЕС в сфере автопромышленности, которые позволят п…

  26. · franceinfo (fiche du média)

    La France et l'Allemagne confirment un accord sur l'avenir de l'industrie automobile "made in Europe". Pour parvenir à ce compromis, Paris a dû accepter des flexibilités supplémentaires pour les véhicules thermiques. Un…

  27. · Sud Ouest (fiche du média)

    Voiture : renforcer le « Made in Europe », décaler le passage au tout-électrique, Paris et Berlin s’accordent sur l’avenir de l’industrie automobile. La France et l’Allemagne ont scellé un compromis sur l’avenir de l’in…

  28. · UOL (fiche du média)

    França e Alemanha chegam a acordo sobre emissões de veículos e status do Reino Unido. Por Philip Blenkinsop

  29. · Politika (fiche du média)

    Ублажава се планирана забрана продаје бензинаца и дизелаша у ЕУ од 2035.. Договор постигнут ради заштите европске аутомобилске индустрије

  30. · Jovem Pan (fiche du média)

    França e Alemanha oficializam acordo que flexibiliza transição a carros elétricos. As fabricantes deverão reduzir suas emissões de CO2 em 90% até 2035, mas não precisarão compensar os 10% restantes

Noyau factuel

  • France and Germany confirmed an agreement on the future of the European automotive industry.
  • The compromise eases the ban on combustion-engine cars after 2035.
  • The EU is considering loosening its ban on combustion engines.

Méthodologie complète →

Autres sujets du jour