Les livres de Sally Rooney retirés de la vente au Royaume-Uni en raison de son soutien à Palestine Action
–
Résumé neutre
Les livres de l'autrice irlandaise à succès Sally Rooney sont retirés de la vente au Royaume-Uni après que son éditeur Faber a annoncé qu'il ne pouvait plus les fournir. Cette décision fait suite au soutien exprimé par Rooney à Palestine Action, un groupe d'action directe que le gouvernement britannique a interdit comme organisation terroriste en juillet 2025 ; le groupe n'est pas interdit en Irlande, où vit Rooney. Après l'interdiction, Rooney a déclaré qu'elle utiliserait les revenus de ses ventes de livres pour soutenir le groupe, ce qui, selon la loi britannique, pourrait constituer une infraction terroriste. Faber a déclaré que la législation britannique actuelle avait créé une situation dans laquelle il ne pouvait pas reverser à Rooney les revenus britanniques de son travail, et qu'en plein accord avec elle, il avait décidé de cesser de distribuer ses livres au Royaume-Uni sous quelque format que ce soit. Rooney a annulé un voyage au Royaume-Uni, craignant d'être arrêtée, et a déclaré avoir tout fait pour être honnête avec le public sur ses convictions et être pleinement prête à en accepter les conséquences. La ministre irlandaise des Affaires étrangères, Helen McEntee, a déclaré être « choquée » par cette décision et qu'elle soulèverait la question auprès de son homologue britannique, tandis que la ministre britannique des compétences, la baronne Jacqui Smith, a dit être « désolée » que l'accès aux livres soit limité, mais a insisté sur le fait que l'interdiction avait suivi un « processus rigoureux ». Les librairies britanniques se précipiteraient pour stocker les œuvres de Rooney avant que les distributeurs ne soient à court, un libraire de Belfast affirmant qu'il continuerait à vendre ses livres tant qu'il pourrait s'en procurer. La cofondatrice de Palestine Action, Huda Ammori, poursuivrait une contestation judiciaire contre le gouvernement britannique pour annuler l'interdiction.
Le cadrage
Médias : 65. Pays : 21. Faits du noyau commun : 3.
Chronologie de publication
-
·
The National (Scotland) (fiche du média)
Sally Rooney books to no longer be sold in UK amid Palestine Action support. BESTSELLING Irish author Sally Rooney’s books will no longer be supplied in the UK by her publisher after UK anti-terror legislation left it u…
-
·
RTÉ News (fiche du média)
Sally Rooney's books to be withdrawn from sale in the UK. Faber has confirmed it will stop supplying Sally Rooney's books in the UK, saying it cannot pay the Irish author royalties because of her pledge to support the b…
-
·
Tanjug (fiche du média)
Sali Runi povlači knjige iz prodaje u Britaniji zbog podrške Palestinskoj akciji
-
·
Insajder (fiche du média)
Književnica Sali Runi otkazala put u Veliku Britaniju iz straha da će biti uhapšena zbog podrške Palestinskoj akciji. Irska književnica Sali Runi izjavila je danas da više neće moći da prodaje knjige u Velikoj Britaniji…
-
·
elDiario.es (fiche du média)
Sally Rooney retira sus novelas de las librerías de Reino Unido por la persecución a su apoyo a Palestine Action. La escritora irlandesa ha tomado la decisión junto a Faber, su editorial, debido a que la aplicación de l…
-
·
NIN (fiche du média)
Sali Runi povlači knjige iz prodaje u Britaniji zbog podrške Palestinskoj akciji. "Uložila sam svaki napor da budem iskrena prema javnosti u vezi sa svojim uverenjima, i u potpunosti sam spremna da prihvatim posledice."
-
·
Politika (fiche du média)
Сали Руни повлачи књиге из продаје у Британији због подршке Палестинској акцији. За то дело запрећена је казна до 14 година затвора
-
·
TheJournal.ie (fiche du média)
Sally Rooney's books will no longer be published in UK due to her support for Palestine Action. Faber said that current UK legislation has led to circumstances where it cannot pass on UK earnings to Rooney for her work.
-
·
BFMTV (fiche du média)
Les livres de Sally Rooney ne seront plus vendus au Royaume-Uni en raison de son soutien à Palestine Action. L'autrice irlandaise, célèbre pour son best-seller "Normal People" a annoncé que ses livres ne pourraient plus…
-
·
Morning Star (fiche du média)
Sally Rooney forced to withdraw sale of books in Britain. SALLY ROONEY is being forced to withdraw her books from sale in Britain because of her support for Palestine Action. The Irish writer’s publisher, Faber, said cu…
-
·
Novara Media (fiche du média)
Sally Rooney’s Books Can No Longer Be Sold in the UK. Bestselling Irish author Sally Rooney has announced that her books can no longer be sold in the UK due to the British government’s ban on Palestine Action. In a stat…
-
·
Evening Standard (fiche du média)
Sally Rooney’s books withdrawn from UK over her support of Palestine Action. The author has been vocal in her support of the group, which was banned in July 2025.
-
·
Belfast Telegraph (fiche du média)
Sally Rooney’s books withdrawn from UK over her support of Palestine Action
-
·
NRK (fiche du média)
Sally Rooney får ikke lenger selge bøker i Storbritannia på grunn av Palestina-støtte. Sally Rooneys støtte til aktivistgruppa Palestine Action gjør at hun ikke lenger får selge bøker i Storbritannia, opplyser forfatter…
-
·
La Repubblica (fiche du média)
I libri di Sally Rooney non saranno più venduti nel Regno Unito per aver sostenuto gruppi pro-Pal. La scrittrice irlandese ha appoggiato Palestinian Action, gruppo radicale per la causa palestinese definito “organizzazi…
-
·
The Jerusalem Post (fiche du média)
Irish author Sally Rooney's books no longer sold in UK over support for banned Palestine Action. Palestine Action, which had increasingly targeted Israel-linked defense companies, was banned shortly after a June 2025 br…
-
·
Télérama (fiche du média)
Sally Rooney ne peut plus vendre ses livres au Royaume-Uni après son soutien à Palestine Action. L’autrice irlandaise, rendue célèbre avec son livre “Normal People”, a publiquement exprimé son soutien à Palestine Action…
-
·
UOL (fiche du média)
Livros de Sally Rooney são vetados no Reino Unido por seu apoio à Palestine Action. Os livros da irlandesa Sally Rooney, conhecida sobretudo por sua obra "Pessoas Normais", não podem mais ser vendidos legalmente no Rein…
-
·
The Independent (fiche du média)
Sally Rooney’s publisher withdraws her books from UK sale over support for Palestine Action. Irish writer Sally Rooney says her books can no longer be sold in the U.K. because of her support for Palestine Action, which…
-
·
Libération (fiche du média)
A cause de son soutien à Palestine Action, l’écrivaine irlandaise Sally Rooney décide de ne plus vendre ses livres au Royaume-Uni. La romancière a annoncé qu’elle soutiendrait l’organisation, interdite au Royaume-Uni, e…
-
·
South China Morning Post (fiche du média)
Sally Rooney books can’t be sold in UK amid Palestine Action ban, publisher says. Irish author Sally Rooney can no longer sell her books in the UK because of her support for the activist group Palestine Action, her publ…
-
·
BBC News (fiche du média)
Sally Rooney books withdrawn in UK over Palestine Action support. The Irish writer is best known for novels such as Normal People, Intermezzo and Conversations With Friends.
-
·
Rolling Stone (fiche du média)
Sally Rooney Books No Longer Sold in U.K. Due to Palestine Action Support. The author and her publisher say the UK's ban of Palestine Action means Rooney's work must leave shelves.
-
·
El Colombiano (fiche du média)
Los libros de Sally Rooney no se venderán en Reino Unido por su apoyo al grupo Palestina Action, considerado “organización terrorista”. Los libros de la irlandesa Sally Rooney, conocida sobre todo por su obra Gente norm…
-
·
G1 (fiche du média)
Sally Rooney deixará de ter livros distribuídos no Reino Unido após apoiar grupo pró-Palestina classificado como terrorista. A autora Sally Rooney posa para uma fotografia antes do anúncio do vencedor do Prêmio Costa de…
-
·
O Globo (fiche du média)
Livros de Sally Rooney não serão mais distribuídos no Reino Unido por seu apoio à Palestine Action. Os livros da irlandesa Sally Rooney, conhecida sobretudo por sua obra "Pessoas Normais", não podem mais ser vendidos le…
-
·
BBC (русская служба) (fiche du média)
Салли Руни прекращает поставки книг в Британию из-за запрета Palestine Action. Популярная ирландская писательница Салли Руни заявила, что ее книги больше не будут поставляться в британские книжные магазины, поскольку он…
-
·
The Independent (fiche du média)
Sally Rooney books withdrawn from sale in UK over Palestine Action support
-
·
Sky News (fiche du média)
Sally Rooney books withdrawn from UK over Palestine Action support. Author Sally Rooney has said she can no longer sell her books in the UK because of her support for the banned protest group Palestine Action.
-
·
Middle East Eye (fiche du média)
Sally Rooney books cannot be sold in UK amid Palestine Action ban, says publisher. Sally Rooney books cannot be sold in UK amid Palestine Action ban, says publisher Irish author Sally Rooney can no longer sell her books…
Noyau factuel
- Sally Rooney's withdrawal of her books from sale in the UK was due to her support for Palestine Action.
- Sally Rooney's books will no longer be sold in the United Kingdom.
- Palestine Action is banned in the United Kingdom as a terrorist organization.
Autres sujets du jour
- Accès à Starlink rétabli en Ukraine après une panne nocturne, une décision de la Maison-Blanche suspectée
- Zelensky sourit lorsqu'on lui demande si Trump fait de lui un « bouc émissaire »
- Le Vatican annonce une amélioration de l'état du pape Léon XIV après son opération d'un cancer du poumon
- Trump annonce une exploration « massive » au Groenland ; l'île et le Danemark réagissent
- L'Ukraine reprend ses frappes sur les raffineries russes, la « trêve énergétique » de Trump s'effondre
- Trump envisage une frappe avec la « mère de toutes les bombes » sur l'Iran
- Istanbul frappé par les pires inondations en 84 ans : trois morts, des milliers d'évacués
- Frappe houthie sur le palais présidentiel d'Aden : cinq morts