Israël envisage de retirer la citoyenneté aux réalisateurs du documentaire sur Gaza « NAZA »
–
Résumé neutre
Le ministre israélien de la Culture, Miki Zohar, a déclaré qu'il agirait immédiatement pour révoquer la citoyenneté israélienne de Yuval Abraham et Rachel Szor, les réalisateurs du documentaire « NAZA », les qualifiant de « créateurs vils » et les accusant de trahison envers l'État. Le Premier ministre Benjamin Netanyahu a décrit le film comme une « incitation choquante » et un élément d'une vague d'agitation antisémite mondiale. Le film, qui a remporté le Prix spécial du jury au Festival de Venise samedi et a reçu une ovation debout de 25 minutes, repose sur des entretiens avec 24 personnels militaires et de renseignement israéliens et allègue que des systèmes de ciblage assistés par intelligence artificielle ont été utilisés lors de frappes sur Gaza, entraînant des morts civiles massives. Le chef d'état-major Eyal Zamir a ordonné au procureur militaire d'examiner d'éventuelles mesures juridiques concernant le film et les personnes impliquées, tandis que le Comité pour la protection des journalistes a condamné les menaces contre les réalisateurs.
Le cadrage
Médias : 59. Pays : 21. Faits du noyau commun : 8.
Chronologie de publication
-
·
Haaretz (fiche du média)
Israel's culture minister threatens to revoke citizenship of Gaza doc filmmakers. The film won the Special Jury Prize at the Venice Film Festival on Saturday. It reveals 'in detail the systems behind Israel's calculated…
-
·
Corriere della Sera (fiche du média)
Israele, Ben Gvir contro i registi del film Naza premiato a Venezia: «Siete una vergogna, andatevene». Il ministro della Cultura israeliano Miki Zohar ha minacciato di revocare la cittadinanza ai due registi, Yuval Abra…
-
·
El País (fiche du média)
El Ministro de Cultura de Israel amenaza con retirarles la ciudadanía a los dos directores del documental ‘NAZA’, premiado en Venecia. Yuval Abraham, coautor del largo que releva a través del testimonio de 24 militares…
-
·
El Mundo (fiche du média)
El ministro de Cultura de Israel pedirá la retirada de la nacionalidad de los directores del documental sobre la matanza en Gaza. "Actuaré inmediatamente para retirarles la ciudadanía israelí", ha anunciado el ministro…
-
·
ТАСС (fiche du média)
Министр культуры Израиля решил лишить гражданства авторов фильма NAZA. Картина, рассказывающая о массовой гибели палестинцев в ходе боевых действий в секторе Газа, получила награду на прошедшем Венецианском кинофестивале
-
·
elDiario.es (fiche du média)
El ministro israelí de Cultura pide revocar la ciudadanía a los autores del documental 'Naza', premiado en Venecia. "Como ministro de Cultura, actuaré de inmediato para revocar la ciudadanía israelí de estos creadores v…
-
·
Ouest-France (fiche du média)
Un ministre israélien veut déchoir de leur nationalité les réalisateurs du documentaire « NAZA » primé à Venise. Le ministre israélien de la Culture Miki Zohar a déclaré dimanche vouloir déchoir de leur nationalité Yuva…
-
·
Europa Press (fiche du média)
El ministro de Cultura israelí pide retirar la nacionalidad a autores de un documental sobre muertes en Gaza. El ministro de Cultura de Israel, Miki Zohar, ha pedido este domingo retirar la nacionalidad a Yuval Abraham…
-
·
20 Minutes (fiche du média)
Les réalisateurs de « Naza », le documentaire choc sur les crimes de guerre à Gaza, menacés par des ministres israéliens. Le ministre de la Culture israélien veut déchoir de leur nationalité les réalisateurs de Naza, Yu…
-
·
CNews (fiche du média)
Mostra de Venise : un ministre israélien veut déchoir de leur nationalité les réalisateurs du documentaire »NAZA». Le ministre israélien de la Culture Miki Zohar a annoncé vouloir déchoir de leur nationalité les réalisa…
-
·
Channel NewsAsia (fiche du média)
Israeli minister calls to strip Gaza film directors of citizenship
-
·
O Globo (fiche du média)
Ministro israelense quer retirar a nacionalidade de diretores de 'NAZA', documentário premiado em Veneza. Um ministro israelense anunciou neste domingo (13) que pretendia retirar a nacionalidade, por "traição ao Estado"…
-
·
NRK (fiche du média)
Israel vil frata statsborgerskapet til prisvinnende regissører. Israels kulturminister kaller regissørene bak en prisvinnende israelsk dokumentarfilm om Gaza for forrædere og mener de bør fratas statsborgerskapet. Regis…
-
·
Профиль (fiche du média)
Эхо Венецианского фестиваля: в Израиле намерены лишить гражданства авторов отмеченного на киносмотре документального фильма. Министр культуры Израиля Мики Зоар заявил о намерении инициировать лишение израильского гражда…
-
·
Le Parisien (fiche du média)
« NAZA » primé à la Mostra de Venise : le ministre israélien de la Culture veut déchoir de leur nationalité les réalisateurs
-
·
Folha de S.Paulo (fiche du média)
Ministro de Israel quer tirar nacionalidade de cineastas premiados em Veneza. Um ministro israelense anunciou neste domingo (13) que pretende retirar a cidadania dos realizadores do documentário "Naza" por "traição ao E…
-
·
Politika (fiche du média)
Министар прети одузимањем држављанства ауторима филма о Гази. Израелски министар културе Мики Зохар најавио је да ће покренути поступак за одузимање израелског држављанства редитељима Јувалу Абрахаму и Рејчел Со
-
·
UOL (fiche du média)
Ministro de Israel quer tirar nacionalidade de cineastas premiados em Veneza
-
·
Middle East Eye (fiche du média)
Israeli minister threatens to strip Gaza film directors of citizenship. Israeli minister threatens to strip Gaza film directors of citizenship Israeli Culture Minister Miki Zohar threatened on Sunday to strip the award-…
-
·
Die Welt (fiche du média)
Israelischer Minister will preisgekrönten Regisseuren Staatsbürgerschaft entziehen. Bei ihrer Premiere in Venedig wurde die Gaza-Doku „Naza“ mit 25 Minuten andauernden Standing Ovations gefeiert und mit dem Spezialpreis…
-
·
BBC (русская служба) (fiche du média)
Министр культуры Израиля призвал лишить гражданства авторов отмеченного в Венеции фильма «NAZA» о войне в Газе. Юваль Абрахам и Рахель Шор получили приз Венецианского кинофестиваля за документальный фильм о том, как исп…
-
·
The Guardian (fiche du média)
Israeli minister threatens to strip Israeli film-makers of citizenship over Gaza documentary NAZA. Miki Zohar accuses Oscar-winning directors Yuval Abraham and Rachel Szor of ‘treason against the state’ ‘They know the h…
-
·
Europa Press (fiche du média)
Israel niega haber autorizado ataques contra Gaza anticipando hasta 500 civiles muertos como recoge el documental 'NAZA'. El Ejército de Israel ha tachado de "totalmente falso" que sus fuerzas planearan y ejecutaran un…
-
·
La Repubblica (fiche du média)
Israele, i ministri contro i registi di “Naza”: “Traditori, chiederemo la revoca della cittadinanza”. Il docufilm che ha commosso Venezia racconta le tecniche usate dall’Idf contro i civili di Gaza
-
·
Le Monde (fiche du média)
En Israël, les réalisateurs de « Naza », le documentaire sur Gaza primé à la Mostra, accusés de « trahison ». Le ministre de la culture, Miki Zohar, a réclamé, dimanche soir, que Yuval Abraham et Rachel Szor soient déch…
-
·
Haaretz (fiche du média)
Israelis must watch 'NAZA' and confront the reality of Gaza. By screening their film at the Venice Film Festival, Abraham and Szor are trying to force Israelis to confront what they already know: that there's a black st…
-
·
Al Jazeera (fiche du média)
Israeli minister threatens to revoke filmmakers’ citizenship over Gaza film. Israeli Culture Minister Miki Zohar labels Gaza genocide film 'vile' after it wins Venice Film Festival recognition.
-
·
El Nacional (fiche du média)
Ministro israelí de Cultura pidió revocar ciudadanía a directores de Naza. Miki Zohar a los cineastas acusó a través de su cuenta de X de estar "dispuestos a dañar a su patria para recibir aplausos de los antisemitas de…
-
·
The Jerusalem Post (fiche du média)
Culture Minister calls to revoke citizenships of NAZA creators for 'act of treason' against Israel. Abraham and Szor’s film, which won the Special Jury Prize at the Venice Film Festival on Thursday, takes its title from…
-
·
Sud Ouest (fiche du média)
Israël : un ministre veut déchoir de leur nationalité les réalisateurs du documentaire « NAZA », primé à Venise. Le ministre israélien de la Culture Miki Zohar souhaite retirer la citoyenneté aux auteurs d’un film primé…
Noyau factuel
- Le documentaire 'NAZA' traite du massacre de civils à Gaza par le pays.
- Le ministre israélien de la Culture a menacé de retirer la citoyenneté aux deux réalisateurs du documentaire 'NAZA'.
- Le ministre israélien de la Culture, Miki Zohar, a déclaré dimanche qu'il veut retirer la citoyenneté à Yuval Abraham et Rachel Szor, réalisateurs du documentaire 'NAZA'.
- Le documentaire 'NAZA' a remporté un prix à la Mostra de Venise.
- Le film documentaire 'NAZA' a remporté le prix spécial du jury à la Mostra de Venise.
- Miki Zohar a accusé les réalisateurs de 'nuire à la patrie pour recevoir des applaudissements des antisémites du monde entier'.
- Yuval Abraham et Rachel Szor sont les réalisateurs du film 'NAZA'.
- Les accusations de 'trahison' contre les réalisateurs ont été formulées dans le contexte du contenu du film sur les actions militaires israéliennes à Gaza.
Dans l’édition du jour : Le jour en bref — 14 septembre 2026