Maduro demande à un tribunal américain d'abandonner les accusations de trafic de drogue, invoquant l'immunité des chefs d'État
–
Résumé neutre
Le président vénézuélien déchu Nicolás Maduro et son épouse Cilia Flores ont demandé à un tribunal fédéral de New York d'abandonner toutes les accusations de trafic de drogue et de narco-terrorisme portées contre eux. Leur défense soutient que Maduro, en tant que chef d'un État souverain, jouit de l'immunité contre les poursuites aux États-Unis et que les tribunaux américains n'ont pas compétence en la matière. L'avocat Barry Pollack a déposé deux requêtes : l'une visant à rejeter l'ensemble de l'acte d'accusation pour cause d'immunité souveraine, et l'autre, subsidiaire, demandant uniquement l'abandon de l'accusation de complot de narco-terrorisme. Maduro, détenu au centre de détention métropolitain de Brooklyn depuis sa capture à Caracas le 3 janvier, a précédemment plaidé non coupable.
Le cadrage
Médias : 44. Pays : 16. Faits du noyau commun : 3.
Chronologie de publication
-
·
Bloomberg (fiche du média)
Maduro Asks US Court to Dismiss Drug-Trafficking Prosecution. Nicolás Maduro asked a judge in New York to throw out a criminal case against him, arguing that he’s immune to prosecution in the US as the head of a soverei…
-
·
Folha de S.Paulo (fiche du média)
Defesa de Maduro pede arquivamento de processo nos EUA sob argumento de que ele é chefe de Estado. O ditador deposto da Venezuela , Nicolás Maduro , pediu nesta quarta-feira (2) a um juiz dos Estados Unidos que arquive…
-
·
UOL (fiche du média)
Defesa de Maduro pede arquivamento de processo nos EUA sob argumento de que ele é chefe de Estado
-
·
Clarín (fiche du média)
Maduro pide desestimar su caso en EE.UU. argumentando inmunidad soberana. La representación legal del exmandatario venezolano solicitó anular el proceso judicial en EE.UU., alegando protección diplomática. El recurso se…
-
·
UOL (fiche du média)
Maduro alega imunidade e pede que juiz dos EUA rejeite acusações. Por Luc Cohen
-
·
ТАСС (fiche du média)
Защита Мадуро потребовала снять обвинения на основании суверенного иммунитета
-
·
ТАСС (fiche du média)
Мадуро попросил суд США отклонить обвинение в сговоре с целью наркотерроризма. Президент Венесуэлы категорически отрицает, что имел какое-либо отношение к незаконному обороту наркотиков
-
·
M24.ru (fiche du média)
Защита Мадуро просит прекратить дело в США. По мнению юристов, Мадуро обладает иммунитетом как глава государства
-
·
El Economista (fiche du média)
Maduro afirma inmunidad e insta a juez estadounidense a desestimar los cargos. El principio de inmunidad judicial para los jefes de Estado en ejercicio es una máxima del derecho internacional, considerada fundamental pa…
-
·
The Washington Post (fiche du média)
Maduro seeks to fend off narco-terrorism trial, arguing he has immunity. Deposed Venezuelan leader Nicolás Maduro launched a sweeping attack on the U.S. criminal case against him, urging a judge to dismiss the charges a…
-
·
El Mundo (fiche du média)
Maduro pide desestimar su caso en EE.UU. argumentando inmunidad soberana. El depuesto presidente de Venezuela está acusado de conspiración para cometer actos de narcoterrorismo Leer
-
·
ТАСС (fiche du média)
Трамп допустил, что Мадуро предъявят новые обвинения в США. Американский лидер неоднократно выступал с утверждениями, что в Венесуэле содействовали нелегальной миграции из республики в Соединенные Штаты
-
·
TASS (англ.) (fiche du média)
Maduro’s defense requests court to lift charges, citing sovereign immunity. In line with the international law, heads of state and high-ranking officials are granted personal immunity from criminal prosecution
-
·
Al Jazeera (fiche du média)
Venezuela’s Maduro asserts immunity in US court, urges dismissal of charges. Former Venezuelan leader was abducted by US forces during a military attack on Caracas in January.
-
·
Efecto Cocuyo (fiche du média)
Maduro pide desestimar su caso en EEUU bajo el argumento de la inmunidad soberana. La Fiscalía estadounidense tiene hasta el 2 de octubre para responder a estas mociones, previsiblemente en contra.
-
·
Channel NewsAsia (fiche du média)
Venezuela's Maduro asserts immunity, urges US judge to dismiss charges
-
·
The Japan Times (fiche du média)
Venezuela’s Maduro asserts immunity, urges U.S. judge to dismiss charges. The Venezuelan leader has pleaded not guilty to drug trafficking charges and is scheduled to go on trial on June 1, 2027, if his effort to dismis…
-
·
Аргументы и факты (fiche du média)
Трамп не исключил, что Мадуро могут предъявить новые обвинения в США. Дональд Трамп предположил, что в США против Николаса Мадуро и Силии Флорес могут быть выдвинуты новые обвинения.
-
·
Aristegui Noticias (fiche du média)
Maduro pide desestimar su caso en EE. UU. argumentando inmunidad soberana. El abogado de Maduro, Barry Pollack, entregó dos mociones al tribunal: una para desestimar toda la acusación con base en la inmunidad soberana y…
-
·
Europa Press (fiche du média)
Maduro pide desestimar su causa penal abierta en EEUU alegando inmunidad soberana. La defensa del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ha pedido este miércoles la desestimación del caso penal abierto en Estados Unid…
-
·
The Independent (fiche du média)
Ex-Venezuelan President Nicolás Maduro and wife seek to end drug charges case on immunity grounds. Former Venezuelan President Nicolás Maduro and his wife have asked a judge to dismiss the drug trafficking indictment ag…
-
·
South China Morning Post (fiche du média)
Venezuela’s Maduro seeks dismissal of US charges, citing immunity. Ousted Venezuelan president Nicolas Maduro urged a US judge on Wednesday to dismiss criminal drug trafficking charges against him, arguing he should be…
-
·
Интерфакс (fiche du média)
Чета Мадуро добивается прекращения уголовного преследования в США. Свергнутый президент Венесуэлы Николас Мадуро обратился к судье в США с просьбой снять с него обвинения в незаконном обороте наркотиков на том основании…
-
·
Politico Europe (fiche du média)
Nicolas Maduro is trying to get his ‘unprecedented’ indictment tossed out of court. The deposed Venezuelan leader argues he's immune from prosecution as a foreign head of state.
-
·
Euronews (fiche du média)
Former Venezuelan President Nicolas Maduro and his wife look to end drug charges on immunity grounds. Maduro who has called himself a “prisoner of war” and his capture a “kidnapping” has requested all charges against hi…
-
·
Tanjug (fiche du média)
Maduro pozvao američkog sudiju da odbaci optužbe protiv njega, tvrdi da ima imunitet
-
·
Alo! (fiche du média)
Nikolas Maduro uživa potpuni imunitet: Tužiocima ističe rok. Svrgnuti venecuelanski predsednik Nikolas Maduro pozvao je danas američkog sudiju Alvina Helerštajna da odbaci optužbe za krivično delo trgovine drogom…
-
·
Politika (fiche du média)
Мадуро се позива на имунитет и тражи одбацивање оптужби у САД. Свргнути венецуелански председник Николас Мадуро тврди да амерички суд нема надлежност да ми суди
-
·
Lenta.ru (fiche du média)
Мадуро попросил закрыть возбужденное против него уголовое дело
-
·
El País (fiche du média)
Maduro apela a su inmunidad como jefe de Estado e insta al juez estadounidense a desestimar los cargos. El depuesto mandatario venezolano, encarcelado en Nueva York, se aferra a su condición de presidente, que Washingto…
Noyau factuel
- Maduro demande à un tribunal américain de rejeter les charges retenues contre lui, invoquant l'immunité présidentielle.
- Les charges américaines contre Maduro portent sur des crimes de trafic de drogue.
- Maduro a affirmé qu'il est le chef d'un État souverain et qu'il bénéficie donc de l'immunité contre les poursuites pénales.
Dans l’édition du jour : Le jour en bref — 3 septembre 2026