Los guardianes del tiempo votan eliminar el segundo intercalar y sustituirlo por la hora intercalar
–
Resumen neutral
La Conferencia General de Pesas y Medidas, reunida en Versalles del 14 al 16 de octubre, votó abolir el segundo intercalar, poniendo fin a una práctica vigente desde 1972. A partir del 20 de mayo de 2027, los relojes atómicos ya no se ajustarán para coincidir con la rotación de la Tierra, y la diferencia entre el Tiempo Universal Coordinado (UTC) y el tiempo astronómico podrá crecer hasta una hora, una brecha que los científicos estiman que tardará unos mil años en acumularse. A lo largo de las décadas, se añadieron 27 segundos intercalares para mantener los dos sistemas horarios dentro de 0,9 segundos entre sí. Las correcciones causaron problemas recurrentes en los sistemas informáticos: en 2012, un solo segundo intercalar provocó la caída de Reddit y LinkedIn. La rotación de la Tierra también se ha acelerado, y para 2029 podría haber sido necesario un segundo intercalar negativo, una resta nunca antes intentada, con consecuencias impredecibles para miles de dispositivos. Delegados de 69 países aprobaron el cambio, adelantándolo ocho años respecto a la fecha inicialmente prevista de 2035, según El Mundo, que citó riesgos para los sistemas de sincronización horaria y la rápida evolución tecnológica. Atlántico señala que la reforma prioriza las necesidades de la industria digital, lo que podría complicar el trabajo de los astrónomos.
Cómo lo contaron
Medios: 31. Países: 10. Hechos del núcleo común: 6.
Cronología de publicación
-
·
Le Monde (ficha del medio)
Mesure du temps : vers l’abandon de la seconde intercalaire, liée au ralentissement de la rotation de la Terre. Ces secondes supplémentaires, ajoutées de façon épisodique depuis 1972, peuvent perturber les systèmes info…
-
·
The Register (ficha del medio)
Leap seconds face judgment day as time lords prepare to vote. Proposal would let UTC drift an hour from Earth's rotation, sparing computer systems awkward adjustments for centuries
-
·
elDiario.es (ficha del medio)
El mundo decide si rectifica el tiempo universal coordinado para evitar un caos tecnológico global. La Conferencia General de Pesas y Medidas vota a mediodía de este jueves si elimina el ‘segundo intercalar’ para ajusta…
-
·
Nature (ficha del medio)
World's timekeepers upend how they adjust time to avoid catastrophic 'negative second'. Nature, Published online: 15 October 2026; doi:10.1038/d41586-026-03329-z Governments have voted to abolish the leap second immedia…
-
·
franceinfo (ficha del medio)
Comment mesurer une seconde ? Quelle heure est-il sur la Lune ? Ces questions fascinantes que doivent étudier les scientifiques de la Conférence générale des poids et mesures. Cette instance internationale, réunie de ma…
-
·
Al Jazeera (ficha del medio)
Clock ticking for leap second: Why timekeeping could change forever. Timekeepers add a leap second occasionally to keep our clocks and the Earth's rotation in tune. That could now change.
-
·
CBC News (ficha del medio)
The 'leap second' could disappear. How a minor time adjustment became a major problem. For more than 50 years, humanity has used "leap seconds" to keep our clocks aligned with the rotation of the Earth. On Thursday, an…
-
·
La Croix (ficha del medio)
Mesure du temps : pourquoi la seconde intercalaire vit ses dernières heures. La seconde intercalaire, utilisée pour aligner nos horloges sur la rotation de la Terre, pourrait disparaître prochainement. Réunie à Versaill…
-
·
Scientific American (ficha del medio)
Scientists vote to end leap seconds, redefining how the world keeps time. A new system, called the “leap hour,” will allow the Earth’s rotation and official time to fall out of alignment by a full hour
-
·
The Conversation (UK) (ficha del medio)
Experts have voted to stop adding extra seconds to clock time – the outcome favours big tech. Additional seconds added to the clock will be abolished starting from 2027.
-
·
elDiario.es (ficha del medio)
El mundo aprueba separar la hora de los relojes atómicos y la rotación de la Tierra para evitar un caos tecnológico global. La 28ª Conferencia General de Pesas y Medidas ha eliminado los 'segundos intercalares' para man…
-
·
CBC News (ficha del medio)
The 'leap second' could disappear. How a minor time adjustment became a major problem
-
·
El País Ciencia (ficha del medio)
Las autoridades del tiempo deciden que los relojes atómicos y los astronómicos vayan cada uno por su lado. A partir del año que viene dejará de ajustarse el segundo bisiesto. El desajuste entre los relojes atómicos y la…
-
·
El País (ficha del medio)
Las autoridades del tiempo deciden que los relojes atómicos y los astronómicos vayan cada uno por su lado. A partir del año que viene dejará de ajustarse el segundo bisiesto. El desajuste entre los relojes atómicos y la…
-
·
La Vanguardia (ficha del medio)
Los relojes atómicos dejarán de añadir segundos para ajustarse a la rotación de la Tierra y evitar un caos global. La práctica lleva vigente desde 1972, y se ha convertido en un quebradero de cabeza para los sistemas in…
-
·
Известия (ficha del medio)
Глобальные хранители времени проголосовали за отмену "високосной секунды"
-
·
NRK (ficha del medio)
Skuddsekundet skrotes: Problemet utsettes i tusen år. Forskere har bestemt at forskjellen mellom verdens klokker og astronomisk tid først skal korrigeres når den når én time, altså 3600 sekunder. Beslutningen betyr at e…
-
·
Известия (ficha del medio)
Временные трудности: как земляне переживут отмену високосной секунды. Из всемирной метрологии убрали лишнее мгновение
-
·
Le Monde (ficha del medio)
Mesure du temps : la seconde intercalaire, liée au ralentissement de la rotation de la Terre, est abandonnée. Ces secondes supplémentaires, ajoutées de façon épisodique depuis 1972, pouvaient perturber les systèmes info…
-
·
Politika (ficha del medio)
Укида се преступна секунда: време се више неће усклађивати са ротацијом Земље. „После 30 година расправа, спремни смо”
-
·
Daily Mail (ficha del medio)
Time's up! Scientists vote to scrap the leap second - but will allow clocks to drift by an HOUR in huge shakeup. In the biggest shakeup for timekeeping in over 50 years, a key vote has severed the connection between the…
-
·
Известия (ficha del medio)
Ученые отменят високосные секунды при измерении времени. Международные специалисты решили изменить правила отсчета всемирного времени. Корректировка часов на одну секунду, которую десятилетиями использовали для согласов…
-
·
Readovka (ficha del medio)
Не думай о секундах свысока: мировые хранители времени заменили високосную секунду часом. Он придет через тысячу лет С мая 2027 года часы перестанут подгонять под вращение Земли — решение об этом приняла Генеральная кон…
-
·
Dnevnik (Novi Sad) (ficha del medio)
СТВАРА ВИШЕ ПРОБЛЕМА НЕГО КОРИСТИ Укида се преступна секунда, после 30 година расправа око тога ОД МАЈА 2027. ВРЕМЕ ЋЕ СЕ ДРУГАЧИЈЕ УСКЛАЂИВАТИ. Међународна група научника, дипломата и стручњака за мерење времена одлучи…
-
·
El Mundo (ficha del medio)
Los relojes atómicos dejarán de añadir segundos para ajustarse a la rotación de la Tierra. La Conferencia de Pesas y Medidas, reunida en Versalles, ha aprobado adelantar ocho años el fin de estos ajustes, previsto inici…
-
·
Guardian Science (ficha del medio)
Time’s up for the leap second as scientists swap it for the leap hour. Delegates from 69 countries approve clock changeover after decades of debate – but switch may not take effect for thousands of years After decades o…
-
·
Sputnik Srbija (ficha del medio)
Укида се преступна секунда, од 2027. време ће се другачије усклађивати. Међународна група научника, дипломата и стручњака за мерење времена одлучила је данас на конференцији у Версају да укине преступну секунду од 20. м…
-
·
News.ru (ficha del medio)
Хранители времени определились с «високосной секундой». Глобальные хранители времени проголосовали за отмену «високосной секунды», пишет Scientific American.
-
·
Аргументы и факты (ficha del medio)
Ученые проголосовали за пересмотр способов измерения времени в мире. Ученые решили отменить «високосную секунду» ради «високосного часа».
-
·
The Independent (ficha del medio)
What are leap seconds? And why are they being abolished?. Since 1972, leap seconds have been added to clock time whenever our slightly wobbly Earth falls out of sync with atomic clocks
Núcleo factual
- Atomic clocks will stop adding leap seconds to adjust for Earth's rotation.
- The addition of the leap second creates growing problems for computer systems.
- International timekeepers voted to abolish the leap second.
- An international group of scientists, diplomats, and time-measurement experts decided at a conference in Versailles to abolish the leap second.
- The General Conference on Weights and Measures is meeting in Versailles.
- Since 1972, 27 leap seconds have been added to clocks.
Otros temas del día
- Restablecido el acceso de Ucrania a Starlink tras un apagón nocturno, se sospecha de una orden de la Casa Blanca
- Zelenski sonríe al preguntarle si Trump lo está convirtiendo en 'chivo expiatorio'
- El Vaticano dice que la condición del Papa León XIV mejora tras la cirugía de cáncer de pulmón
- Trump anuncia una exploración 'masiva' en Groenlandia; la isla y Dinamarca rechazan la medida
- Ucrania reanuda los ataques contra refinerías rusas y el 'alto el fuego energético' de Trump se derrumba
- Trump sopesa un ataque con la 'madre de todas las bombas' contra Irán
- Estambul sufre las peores inundaciones en 84 años: tres muertos y miles de evacuados
- Ataque hutí al palacio presidencial de Adén deja cinco muertos