El Papa León XIV ingresado en el hospital para una operación de pulmón
–
Resumen neutral
El Papa León XIV fue ingresado el martes 13 de octubre en el hospital Gemelli de Roma para someterse a una operación destinada a extirpar un pequeño nódulo en el pulmón. El pontífice de 71 años anunció la decisión el domingo 11 de octubre tras el rezo del Ángelus en la Plaza de San Pedro, afirmando que el crecimiento fue detectado en una etapa temprana y estaba bien localizado. «Los médicos creen que sería correcto intervenir», dijo a los fieles, «y así, siguiendo su consejo, he decidido someterme a la operación». Es su primera hospitalización desde que se convirtió en cabeza de la Iglesia Católica el 8 de mayo de 2025. El Vaticano informó de que todas las audiencias quedan canceladas hasta el 20 de octubre y se espera que la recuperación dure aproximadamente una semana. El Papa se saltó una reunión que conmemoraba el décimo aniversario del documento «Amoris laetitia» y no presidirá la misa de clausura el 14 de octubre. El hospital Gemelli, que cuenta con un apartamento papal dedicado desde 1981, ha reforzado la seguridad: se ha aislado una planta, drones patrullarán la zona y, según los medios italianos, los resultados de las pruebas se registran bajo un nombre falso. Los expertos describen la operación como de bajo riesgo en general; no se ha revelado la naturaleza del nódulo, pero la mayoría de estos crecimientos detectados en chequeos rutinarios son benignos. La gira prevista por Sudamérica —Uruguay, Argentina y Perú— del 6 de noviembre sigue en el calendario. El secretario de Estado del Vaticano, el cardenal Pietro Parolin, calificó el anuncio de «un rayo en cielo sereno», destacando la «serenidad» del Papa.
Cómo lo contaron
Medios: 132. Países: 35. Hechos del núcleo común: 3.
Cronología de publicación
-
·
Exame (ficha del medio)
Papa Leão XIV passará por cirurgia para retirar nódulo no pulmão. Pontífice de 71 anos informou aos fiéis que alteração foi detectada em estágio inicial; procedimento será realizado em Roma nos próximos dias
-
·
La Repubblica (ficha del medio)
Leone XIV: “Ho un nodulo al polmone, mi opereranno nei prossimi giorni”. L’annuncio all’Angelus: “E’ stato individuato in una fase molto iniziale e ben localizzato”
-
·
Il Sole 24 Ore (ficha del medio)
Il Papa: ho un nodulo al polmone, ho deciso di operarmi. «I medici mi hanno trovato un nodulo al polmone allo stato iniziale e ben localizzato. I medici ritengono opportuno intervenire e allora seguendo i loro consigli…
-
·
El Mundo (ficha del medio)
El Papa anuncia que deberá operarse de un nódulo en el pulmón en fase "muy inicial". Lo ha comunicado este domingo tras el rezo del Ángelus Leer
-
·
ТАСС (ficha del medio)
Папе Римскому сделают операцию на легком
-
·
Onet Wiadomości (ficha del medio)
Papież Leon XIV: wykryto u mnie guzek. Wykryto u mnie guzek w fazie początkowej. W najbliższych dniach poddam się operacji — poinformował papież Leon XIV.
-
·
BFMTV (ficha del medio)
Le pape Léon XIV annonce qu'il va être opéré d'un nodule au poumon "dans les prochains jours". Le souverain pontife de 71 ans va subir une opération d'un nodule "circonscrit au poumon" et ayant été détecté "à un stade t…
-
·
La Nación (ficha del medio)
El papa León XIV anunció que se internará para operarse de un nódulo en un pulmón a pocos días del viaje a la Argentina. Lo anticipó al finalizar la oración de este domingo en el Vaticano; el 8 de noviembre está program…
-
·
franceinfo (ficha del medio)
Le pape Léon XIV annonce qu'il va être opéré d'un nodule au poumon "dans les prochains jours". Le souverain pontife, âgé de 71 ans, a annoncé cette prochaine intervention lors de l'Angélus.
-
·
Sveriges Radio Ekot (ficha del medio)
Påve Leo XIV ska opereras – har knöl i lungan. Påve Leo XIV meddelade på söndagen att han ska genomgå en operation. Läkare har upptäckt en knöl i ett mycket tidigt skede i hans lunga, rapporterar nyhetsbyrån Reuters. Op…
-
·
20 Minutes (ficha del medio)
Le pape Léon XIV annonce qu’il va bientôt être opéré d’un nodule au poumon. Le pape Léon XIV vient d’annoncer qu’il serait opéré d’un nodule au poumon « dans les prochains jours »
-
·
G1 (ficha del medio)
Papa Leão XIV anuncia operação para retirar nódulo do pulmão em estágio 'muito inicial'. O Papa Leão XIV contou que seus médicos detectaram um nódulo em estágio inicial em seu pulmão e que ele será submetido a uma cirur…
-
·
La Croix (ficha del medio)
Santé du pape : Léon XIV va être opéré d’un nodule au poumon « dans les prochains jours ». Le pape Léon XIV a annoncé dimanche 11 octobre qu’il allait subir une opération chirurgicale pour un nodule au poumon. L’interve…
-
·
La Vanguardia (ficha del medio)
El papa León XIV anuncia que será operado de un nódulo en el pulmón. El Pontífice asegura que la lesión ha sido detectada en una fase muy inicial y que la intervención se realizará en los próximos días
-
·
Rzeczpospolita (ficha del medio)
Papież Leon XIV: Wykryto u mnie guzek. W najbliższych dniach przejdę operację. Wykryto u mnie guzek w fazie początkowej, w najbliższych dniach poddam się operacji - ogłosił w niedzielę papież Leon XIV.
-
·
Ouest-France (ficha del medio)
Le pape Léon XIV annonce qu’il va être opéré d’un nodule au poumon « dans les prochains jours ». Léon XIV a annoncé qu’il va être opéré d’un nodule au poumon « dans les prochains jours », ce dimanche 11 octobre 2026. Ce…
-
·
Die Welt (ficha del medio)
Papst muss an der Lunge operiert werden. Der Papst wird operiert. Das kündigte er überraschend an. Es sei ein Knoten in seiner Lunge entdeckt worden, sagte er bei seinem Sonntagsgebet.
-
·
France 24 (ficha del medio)
Pope Leo says will undergo surgery for early-stage lung nodule. Pope Leo XIV said Sunday he would undergo surgery in the coming days for a lung nodule detected at an early stage.
-
·
Belfast Telegraph (ficha del medio)
Pope to undergo surgery to remove nodule on lung
-
·
NBC News (ficha del medio)
Pope Leo says he will undergo surgery to remove a nodule on his lung. Pope Leo XIV announced Sunday that he will undergo surgery to remove an early-stage nodule on his lung.
-
·
La Dépêche (ficha del medio)
Le pape Léon XIV annonce qu'il va être opéré d'un nodule au poumon détecté "à un stade très précoce". Le pape Léon XIV a annoncé qu'il allait se faire opérer "dans les prochains jours" d'un nodule "circonscrit au poumon…
-
·
Beta (ficha del medio)
Papa Lav XIV mora na operaciju pluća. Poglavar rimokatoličke crkve papa Lav XIV izjavio je danas da će morati da se podvrgne operaciji pluća zbog nepravilnosti koja mu je nedavno otkrivena tokom lekarskog pregleda.Papi…
-
·
France 24 (ficha del medio)
🔴Pope Leo says will undergo surgery for early-stage lung nodule
-
·
elDiario.es (ficha del medio)
El papa anuncia que deberá operarse de un nódulo en el pulmón en fase "muy inicial". "Recientemente, durante algunos controles, los médicos me han encontrado un nódulo circunscrito en el pulmón. Ha sido localizado en un…
-
·
Europa Press (ficha del medio)
El Papa León XIV anuncia que será operado de un nódulo en el pulmón en los próximos días. El Papa León XIV será operado de un nódulo pulmonar en los próximos días, según él mismo ha anunciado este domingo tras el tradic…
-
·
France Bleu (ficha del medio)
Le pape Léon XIV annonce qu'il va être opéré d'un nodule au poumon "dans les prochains jours". Le pape Léon XIV a annoncé ce dimanche qu'il allait se faire opérer "dans les prochains jours" d'un nodule "circonscrit au p…
-
·
El País (ficha del medio)
El Papa anuncia que tiene un nódulo en un pulmón y va a ser operado. “Está en una fase temprana y bien definido”, ha explicado a los fieles tras el rezo del Ángelus
-
·
The Mirror (ficha del medio)
Pope Leo to undergo surgery within days as tests reveal lesion on lung. Pope Leo XIV has announced he will undergo surgery to remove a nodular lesion on his lung - this is a breaking story
-
·
Le JDD (ficha del medio)
Le pape Léon XIV va être opéré d’un nodule pulmonaire. Le souverain pontife a fait savoir, ce dimanche, que ses médecins avaient détecté un nodule pulmonaire « à un stade très précoce ». Il sera opéré dans les prochains…
-
·
CNews (ficha del medio)
Le pape Léon XIV sera opéré d'un nodule au poumon «dans les prochains jours». A l'issue de la prière de l'Angélus ce dimanche, le pape Léon XIV a annoncé qu'il allait se faire opérer «dans les prochains jours» d'un nodu…
Núcleo factual
- Pope Leo XIV will undergo surgery in the coming days to remove a lung nodule.
- The Vatican press office said the pope's recovery after surgery is expected to take about a week.
- The surgery is scheduled to take place in the coming days.
En la edición del día: El día en breve — 11 de octubre 2026
Otros temas del día
- Los economistas estadounidenses Hall y Woodford ganan el Premio Nobel de Economía
- Drones ucranianos dejan fuera de servicio tres centros de datos de Yandex
- Polonia detiene a un sospechoso de un supuesto complot para asesinar al primer ministro Tusk y al ministro de Defensa
- El debut de la nueva secretaria de prensa de Trump genera preocupación en la Casa Blanca
- La UE aprueba el mayor paquete de sanciones contra Rusia desde la invasión
- Al menos 139 migrantes mueren tras volcar una embarcación frente a Yibuti
- Inundaciones en Nepal: nueve senderistas rusos aislados, cinco desaparecidos
- EE.UU. amenaza con cortar el suministro de armas a Ucrania por los ataques a refinerías rusas