La startup alemana Isar Aerospace lanza el primer cohete comercial a órbita desde Europa
–
Resumen neutral
La empresa alemana Isar Aerospace lanzó con éxito su cohete Spectrum desde el puerto espacial de Andøya en Noruega el 5 de septiembre, colocando cinco satélites en órbita terrestre baja. Fue el primer lanzamiento orbital realizado por una empresa privada desde la Europa continental. El primer intento en marzo de 2025 terminó en fracaso cuando el cohete se estrelló en el mar unos 30 segundos después del despegue. El presidente francés, Emmanuel Macron, calificó el logro como "una victoria para toda Europa", señalando que marcaba un paso importante hacia la independencia del continente en el espacio.
Cómo lo contaron
Medios: 47. Países: 16. Hechos del núcleo común: 7.
Cronología de publicación
-
·
NRK (ficha del medio)
Klar for rakettoppskytning fra Andøya Space i kveld. Det tyske selskapet Isar Aerospace er klar for å skyte opp raketten «Spectrum 2» opp i bane fra Andøya lørdag kveld. Det skriver selskapet i en pressemelding. Det er…
-
·
Space.com (ficha del medio)
Watch Isar Aerospace try to make history today with launch from Norway. Isar Aerospace's Spectrum rocket will attempt to become the first vehicle to reach orbit from European soil today (Sept. 5), and you can watch the…
-
·
Channel NewsAsia (ficha del medio)
German space rocket lifts off from Norway base
-
·
NRK (ficha del medio)
Rakettoppskytingen fra Andøya vellykket. Raketten «Spektrum 2» ble skutt opp fra Andøya lørdag kveld. Oppskytingen var vellykket. «Spectrum 2» er nå i bane, og er dermed den første raketten som er skutt opp fra Vest-Eur…
-
·
Die Welt (ficha del medio)
„Wir sind im Orbit!“ – Rakete von Isar Aerospace hebt erfolgreich ab. Das bayerische Raumfahrt-Start-Up hat eine Trägerrakete vom norwegischen Weltraumbahnhof Andoya gestartet. Die unbemannte Rakete erreichte wie erhof…
-
·
NRK (ficha del medio)
Støre: – Et gjennombrudd for Norge. Statsminister Jonas Gahr Støre kaller den vellykkede utskytingen fra Andøya er et gjennombrudd for Norge. – Dette er en historisk dag! Den vellykkede utskytingen fra Andøya er et gjen…
-
·
ТАСС (ficha del medio)
Isar Aerospace успешно запустила ракету-носитель Spectrum. Она достигла орбиты с континентальной Европы, заявили в компании
-
·
iXBT (ficha del medio)
«Мы на орбите! И мы только что вошли в историю Европы»: немецкая Isar Aerospace впервые успешно запустила 28-метровую ракету Spectrum — из Норвегии. Немецкая частная компания Isar Aerospace впервые успешно вывела свою р…
-
·
South China Morning Post (ficha del medio)
German rocket reaches space as Europe enters satellite launch race. German start-up Isar Aerospace on Saturday launched its first rocket into space from a site in Arctic Norway, bringing Europe closer to offering satell…
-
·
DW (Deutsche Welle) (ficha del medio)
German company successfully launches rocket to space. Bavaria-based Isar Aerospace managed to launch its Spectrum rocket into orbit, 18 months after its first attempt. This is the first such launch from European soil.
-
·
Le Monde (ficha del medio)
Isar Aerospace réussit le premier lancement orbital privé depuis l’Europe continentale. L’exploit ouvre la voie à une nouvelle concurrence européenne sur le marché des lancements spatiaux privés, face à des acteurs comm…
-
·
Deutsche Welle (ficha del medio)
Ракета Spectrum немецкого стартапа Isar Aerospace успешно стартовала в космос. Основанный 8 лет назад баварский стартап Isar Aerospace запустил в космос ракету Spectrum в ходе ее второго испытания. Она стартовала с норв…
-
·
The Jerusalem Post (ficha del medio)
German startup makes history with first orbital space flight launched from European soil. It was Isar's second launch, coming 18 months after the company's first rocket plunged to the ground and exploded in a fiery spec…
-
·
Телеканал 360 (ficha del medio)
Немецкая частная компания заявила о запуске ракеты с космодрома в Норвегии. Немецкая частная компания Isar Aerospace заявила об успешном запуске ракеты-носителя Spectrum с космодрома в Норвегии. Об этом сообщила пресс-с…
-
·
Al Jazeera (ficha del medio)
German company launches rocket as Europe enters satellite race. Isar Aerospace says its 28-metre-long Spectrum rocket blasted off into space from Andøya spaceport in Arctic Norway.
-
·
The Japan Times (ficha del medio)
German rocket reaches space as Europe enters satellite launch race. The uncrewed rocket was the first commercial flight to reach orbit from continental Europe, where several nations say they want a share of a growing ma…
-
·
Die Welt (ficha del medio)
Meilenstein für die deutsche Raumfahrt – Trägerrakete Spectrum hat Orbit erreicht. Deutschland hat erstmals eine privat entwickelte Rakete mit Nutzlast in eine Erdumlaufbahn befördert. Der Testflug vom Weltraumbahnhof A…
-
·
Tanjug (ficha del medio)
Nemačka kompanija uspešno lansirala raketu u svemir
-
·
Украинская правда (ficha del medio)
Мерц поздравил немецкую компанию с "началом новой эры" для европейской космонавтики
-
·
www.rbc.ru (ficha del medio)
Немецкая компания выполнила первый успешный запуск ракеты в космос. Немецкий аэрокосмический стартап Isar Aerospace подтвердил успешное проведение первого пуска ракеты-носителя Spectrum.
-
·
La Tribune (ficha del medio)
L’Europe occidentale entre dans l’ère des lancements orbitaux commerciaux. Isar Aerospace a réussi samedi 5 septembre à placer en orbite sa fusée Spectrum depuis la Norvège. C'est une première pour un lanceur commercial…
-
·
Phys.org (ficha del medio)
Germany's Isar Aerospace launches rocket into orbit from Norway. Germany's Isar Aerospace launched a rocket into orbit from Norway on Saturday as Europe races to boost its ability to economically send satellites into sp…
-
·
Интерфакс (ficha del medio)
Немецкий стартап запустил первую ракету с норвежского космодрома. Немецкий космический стартап Isar Aerospace запустил в субботу вечером ракету Spektum в космос со стартовой площадки в северной Норвегии.
-
·
Ateo Breaking (ficha del medio)
Немецкая компания Isar Aerospace успешно запустила ракету-носитель Spectrum с норвежского космодрома Аннейа Это был второй испытательный запуск ракеты Spectrum. В марте 2025 г. первая ракета этого типа упала в море вско…
-
·
Challenges (ficha del medio)
« Un exploit stupéfiant » : à quatre jours du sommet spatial de Paris, l’allemand Isar Aerospace parvient à atteindre l’orbite. La start-up allemande a réussi à atteindre l’orbite lors du deuxième tir de son microlanceu…
-
·
Meduza.io (ficha del medio)
Немецкий Isar Aerospace вывел на околоземную орбиту пять спутников. Это первый коммерческий орбитальный запуск с территории континентальной Европы. Немецкий аэрокосмический стартап Isar Aerospace запустил ракету-носител…
-
·
Коммерсантъ (ficha del medio)
Немецкая Isar Aerospace впервые успешно запустила ракету с космодрома в Норвегии. Космический стартап из Германии Isar Aerospace успешно запустил ракету Spectrum со стартовой площадки в Норвегии. «Мы вошли в историю.
-
·
Politika (ficha del medio)
Немачка компанија успешно лансирала ракету у орбиту. Европа добила нову ракету за орбиту
-
·
Golem (ficha del medio)
Isar Aerospace: Spectrum Rakete zeigt erfolgreichen Qualifikationsflug. Nach dem ersten Flug in den Orbit ist vor dem zweiten Flug in den Orbit. Die wichtigsten Aufgaben stehen Isar Aerospace noch bevor. Von Frank Wunde…
-
·
Радио Свобода (ficha del medio)
Спутники впервые выведены на орбиту из континентальной Европы. Ракета немецкой Isar Aerospace доставила на орбиту пять спутников
Núcleo factual
- La empresa alemana Isar Aerospace lanzó con éxito su cohete Spectrum a la órbita.
- Isar Aerospace es una empresa emergente aeroespacial alemana.
- El lanzamiento representa un paso significativo para la industria espacial europea.
- El cohete Spectrum llevó satélites a la órbita en su segundo intento.
- Este fue el primer lanzamiento orbital comercial desde Europa continental.
- Una empresa alemana lanzó con éxito un cohete al espacio.
- El lanzamiento tuvo lugar desde un puerto espacial en el norte de Noruega.
En la edición del día: El día en breve — 6 de septiembre 2026