Protestas masivas en Francia y Alemania por el costo de vida terminan en violencia
–
Resumen neutral
El sábado 31 de octubre se produjeron protestas masivas contra el aumento del costo de vida en Francia y Alemania, con enfrentamientos con la policía y saqueos en varias ciudades. En Francia, donde las protestas se han celebrado durante un tercer fin de semana consecutivo, 779 personas fueron arrestadas, según el Ministerio del Interior. El ministerio informó que unas 320.000 personas participaron en manifestaciones en todo el país, incluidas 70.000 en París; los organizadores elevaron la cifra total a 800.000. En París, los manifestantes lanzaron cócteles molotov contra la policía y unas 40 estaciones de metro fueron cerradas temporalmente. En Alemania, las manifestaciones organizadas por el movimiento juvenil “Gen Z regelt” en 34 ciudades fueron en su mayoría pacíficas, pero por la noche Fráncfort del Meno fue escenario de disturbios: los alborotadores rompieron escaparates, saquearon tiendas y lanzaron piedras y cócteles molotov contra la policía. Según las autoridades del estado de Hesse, 17 tiendas resultaron dañadas, cinco de ellas saqueadas, incluida una armería de la que se robaron armas; la policía arrestó a sospechosos e incautó dos armas de fuego robadas. Más de 100 agentes de policía resultaron heridos en los disturbios de Fráncfort y más de 30 personas fueron detenidas en la ciudad. El ministro del Interior alemán, Alexander Dobrindt, culpó a “grupos de izquierda propensos a la violencia y alborotadores del entorno migrante”, mientras que los partidos de izquierda condenaron la violencia y pidieron que no se eclipsaran las demandas de los manifestantes. El movimiento “Gen Z regelt” se distanció de cualquier forma de violencia. En Francia, las autoridades se preparan para una nueva semana de protestas y huelgas, así como posibles bloqueos de instituciones educativas.
Cómo lo contaron
Medios: 145. Países: 35. Hechos del núcleo común: 5.
Cronología de publicación
-
·
ТАСС (ficha del medio)
Le Monde: во Франции снова запретили профсоюзную демонстрацию в центре Парижа. Шествие в знак протеста против снижения покупательной способности населения пройдет на восточной окраине столицы между площадями Порт-де-Бан…
-
·
Tanjug (ficha del medio)
U Francuskoj danas ponovo protesti zbog visokih troškova života
-
·
Politika (ficha del medio)
У Француској данас поново протести због високих трошкова живота. Више од половине Француза подржало покрет средњошколаца
-
·
Telegraf (ficha del medio)
Novi dan protesta u Francuskoj: Studenti, srednjoškolci i "Žuti prsluci" ponovo na ulicama. Srednjoškolci i studenti pozvani su da protestuju danas, zajedno sa sindikatima i pripadnicima pokreta "Žuti prsluci", na još j…
-
·
Профиль (ficha del medio)
В Париже из-за протестов закроют 40 станций метро. В Париже 31 октября ограничат работу общественного транспорта из-за ожидаемых массовых демонстраций против роста стоимости жизни. По распоряжению префектуры полиции вре…
-
·
News.ru (ficha del medio)
Массовые протесты парализуют работу транспорта в Париже. В Париже временно закроют 40 станций метро из-за массовых протестов, запланированных на субботу, сообщило транспортное агентство RATP.
-
·
20 Minutes (ficha del medio)
EN DIRECT Manifestations du 31 octobre : Près d'un demi-million de manifestants selon les organisateurs, des affrontements dans les fins de cortège…. Suivez avec nous les informations, ce samedi 31 octobre, concernant c…
-
·
Аргументы и факты (ficha del medio)
В Париже из-за протестов закроют сорок станций метро. В Париже не будут работать сорок станций метро из-за ожидающихся протестов, сообщило автономное агентство местного транспорта.
-
·
Российская газета (ficha del medio)
Париж закрывает 40 станций метро из-за угрозы беспорядков. Из-за возможных массовых протестов власти закроют 40 станций парижского метро, сообщает портал sortiraparis.com.
-
·
Politika (ficha del medio)
Нови протести у Француској: 70.000 полицајаца спремно за интервенцију. Привредна комора процењује да су губици трговаца премашили милијарду евра, док многи упозоравају да је та бројка двоструко већа
-
·
ТАСС (ficha del medio)
В Париже из-за протестов закрыли более 40 станций метро. Ограничения затронули районы Елисейских Полей, площади Согласия, Дома инвалидов и Национального собрания Франции, следует из данных автономного управления парижск…
-
·
Известия (ficha del medio)
В Париже 31 октября закроют 40 станций метро из-за массовых протестов. В Париже 31 октября временно закроют 40 станций метро из-за ожидаемых массовых протестов. Об этом сообщило автономное агентство парижского транспорт…
-
·
Sputnik (ficha del medio)
В Париже из-за протестов закроют 40 станций метро
-
·
Пятый канал (ficha del medio)
Метро закрывается, витрины заколачивают: как Париж готовится к массовым протеста. Власти и бизнес заранее принимают меры безопасности на фоне ожидаемых беспорядков.
-
·
Коммерсантъ (ficha del medio)
В Париже из-за акции протеста закрыли более 40 станций метро. Более 40 станций парижского метро закрыты 31 октября из-за акции протеста против снижения покупательной способности. Это следует из данных Автономного управл…
-
·
NBC News (ficha del medio)
Massive protests sweep Europe over cost of living and strained public services. Massive protests are sweeping Europe on Saturday as part of demonstrations driven by the cost of living and deficient public services, with…
-
·
NIN (ficha del medio)
Pariska policija danas očekuje između 100.000 i 150.000 demonstranata. Više od 40 metro stanica je zatvoreno u Parizu, gde je policijski čas na snazi celog vikenda.
-
·
Al Jazeera (ficha del medio)
Paris steps up security as police patrol streets. Paris steps up security as police patrol streets
-
·
Ámbito (ficha del medio)
Francia, en alerta por una nueva jornada de protestas: 70.000 efectivos, estaciones de metro cerradas y toque de queda. Las movilizaciones cumplirán su tercer sábado consecutivo y estarán atravesadas por el temor a nuev…
-
·
Le Nouvel Obs (ficha del medio)
En direct, manifestations du 31 octobre : à Paris, la manifestation partira de porte de Bagnolet à 14 heures, 70 000 policiers et gendarmes mobilisés. Une nouvelle journée de mobilisation nationale a lieu ce samedi, apr…
-
·
Clarín (ficha del medio)
Sábado de alto riesgo en Francia: nuevas marchas de protesta en todo el país y miedo al vandalismo disfrazado de Halloween. Las autoridades estiman que hoy podrían congregarse en París entre 100.000 y 150.000 manifestan…
-
·
L'Humanité (ficha del medio)
Les gilets jaunes appellent à une assemblée des convergences fin novembre. « Appelée spontanément, en dehors de tous les cadres traditionnels et syndicaux, la journée du 17 octobre 2026 a été un immense succès et un tou…
-
·
franceinfo (ficha del medio)
L'Union syndicale lycéenne et l'Union étudiante appellent à bloquer lycées et universités mardi et jeudi. Selon la porte-parole de l'Union étudiante, Sabrine Kharbach, c'est une façon de "montrer" que les "revendication…
-
·
VOBLA • новости (ficha del medio)
В Париже сегодня закроют 40 станций метро из-за массовых протестов, — агентство парижского транспорта Французы выйдут на улицы уже третью субботу подряд. Власти запретили проводить акции в центре Парижа, поэтому протест…
-
·
La Tercera (ficha del medio)
Marcha en París comienza bajo fuertes restricciones: Francia despliega 70 mil agentes ante nuevas protestas. La principal manifestación de este sábado comenzó con un recorrido limitado por las autoridades, en medio del…
-
·
CNews (ficha del medio)
«Nous élargirons la mobilisation» : les gilets jaunes lancent un appel à la convergence des mouvements fin novembre. Lors de cette troisième mobilisation nationale, ce samedi 31 octobre, les gilets jaunes ont appelé à u…
-
·
ТАСС (ficha del medio)
В Париже началась акция протеста профсоюзов. Демонстранты выступают против снижения покупательной способности населения
-
·
L'Humanité (ficha del medio)
31 octobre : en direct de la manifestation parisienne. Notre journaliste Arthur Dumas et Mike Strachinescu racontent la mobilisation du 31 octobre, en direct depuis la manifestation parisienne partie de la porte de Bagn…
-
·
BFMTV (ficha del medio)
Manifestations du 31 octobre: "Il y a une forme d'anxiété qui est manifeste chez les commerçants", explique Hervé Gicquel, maire LR de Charenton-le-Pont. La France vit ce samedi 31 octobre sa troisième journée de mobili…
-
·
BFMTV (ficha del medio)
Manifestations du 31 octobre: "Dans la mesure où on peut tenir, on restera ouvert", déclare Nicole Richard-Verspieren, présidente de l'association des commerçants du centre-ville de Marseille. La France vit ce samedi 31…
Núcleo factual
- Protests continued across France for a third consecutive weekend.
- Protesters hurled Molotov cocktails at police during the clashes in France.
- The protests in France were part of a broader wave of demonstrations against the rising cost of living.
- Generation Z protests took place in about 30 cities across Germany today.
- French police detained 565 people during protests in France.
En la edición del día: El día en breve — 1 de noviembre 2026
Otros temas del día
- Los usuarios de Binance retiran casi 5.000 millones de dólares tras el hackeo récord
- Iliana Yotova se convierte en la primera presidenta de Bulgaria
- La Embajada de EE. UU. advierte de un posible atentado terrorista en Tsaritsyno, Moscú
- El líder supremo de Irán ordena a los militares responder a cualquier agresión sin límites
- Elecciones de mitad de mandato en EE. UU.: Último impulso antes de la votación al Congreso
- Juez desestima demanda de difamación de Trump por $10 mil millones contra el WSJ por carta de Epstein
- Trump: Flavio Bolsonaro puede quedarse en EE. UU. todo el tiempo que quiera
- La oposición polaca presenta una moción de censura contra el gobierno de Tusk