Aramburu murder trial: court shown CCTV of killing, accused deny political motive
–
Neutral summary
On the fourth day of the trial over the murder of former Argentina rugby international Federico Martín Aramburu, shot dead in Paris in March 2022, the Paris assize court on 10 September publicly played footage from 16 surveillance cameras capturing the fatal night. The investigation chief, Maximilien Gruselle, testified that ten shots were fired and that “those who empty their magazine want to kill”, describing the act as an “execution”. Earlier, on 8 September, the court examined the backgrounds of the accused, Loïk Le Priol and Romain Bouvier, who sought to downplay their ties to the far-right student group GUD and insisted that “there is nothing political in the facts we are charged with”. The defence maintains a claim of self-defence, while the victim’s family lawyer highlighted Le Priol’s phone PIN code “1488”, which he said directly links the accused to neo-Nazi symbolism.
How it was framed
Outlets: 12. Countries: 2. Facts in the shared core: 6.
Publication timeline
-
·
RFI (outlet profile)
Affaire Aramburu: les parcours de vie de Romain Bouvier et Loïk Le Priol décortiqués par la cour. Au procès de l’assassinat en 2022 de l’ancien international argentin Federico Aramburu, la Cour d'assises s'est penchée c…
-
·
Le Monde (outlet profile)
Au procès de l’assassinat de Federico Martin Aramburu, les deux accusés confrontés à leur passé de violence. Loïk Le Priol et Romain Bouvier comparaissent devant la cour d’assises de Paris depuis lundi pour avoir tiré m…
-
·
La Dépêche (outlet profile)
DIRECT. Mort de Federico Aramburu : Loïk Le Priol et Romain Bouvier face aux témoignages des enquêteurs de la brigade criminelle. Vivez en direct la troisième journée du procès de Loïk Le Priol, Romain Bouvier, Lyson Ro…
-
·
La Croix (outlet profile)
Procès de l’assassinat du rugbyman Aramburu : le sulfureux et encombrant passé des accusés. Interrogés sur leur personnalité, mardi 8 septembre, Loïk Le Priol et Romain Bouvier ont tenté de minimiser leurs liens avec le…
-
·
La Dépêche (outlet profile)
Mort de Federico Aramburu : pourquoi le code PIN de Loïk Le Priol, "1488", le relie directement à l'ultradroite et au néonazisme alors qu'il affirme ne pas être politisé. Lors du procès de Loïk Le Priol à Paris pour l'a…
-
·
Le Nouvel Obs (outlet profile)
Procès de l’assassinat de Federico Aramburu : « Il n’y a rien de politique dans les faits qui nous sont reprochés », clament les accusés. Mardi, la cour d’assises de Paris s’est penchée sur la personnalité de Loïk Le Pr…
-
·
La Nación (outlet profile)
Juicio por el crimen de Federico Martín Aramburú, EN VIVO: qué se sabe de los acusados por el asesinato a sangre fría en París del expuma. El deportista fue atacado a disparos en la capital francesa en marzo de 2022; se…
-
·
Mediapart (outlet profile)
Meurtre d’Aramburú: «Loïk était comme un enfant qui ne sait pas gérer sa frustration». Lors de l’examen de leurs personnalités, Loïk Le Priol et Romain Bouvier, les militants d’extrême droite radicale ayant fait feu sur…
-
·
Libération (outlet profile)
Assassinat d’Aramburú : Le Priol et Bouvier ont «vidé leurs chargeurs» pour «tuer», dit le directeur d’enquête au procès. Dix coups de feu, deux tireurs et une volonté de tuer : devant la cour d’assises où comparaissent…
-
·
La Nación (outlet profile)
Marcelo Loffreda, exentrenador de rugby, recordó a Aramburú mientras avanza el juicio: “Era un tipo espectacular, muy intenso, con muchas ganas de vivir”. En diálogo con LN+, el exjugador homenajeó al rugbier asesinado…
-
·
Sud Ouest (outlet profile)
Assassinat de Federico Martín Aramburú : « Les personnes qui veulent tuer vident leur chargeur totalement ». Deux policiers qui ont mené l’enquête après la mort de Federico Martín Aramburú ont témoigné à la barre de la…
-
·
Clarín (outlet profile)
Juicio por el crimen de Federico Aramburú en París: el lapidario informe de un comisario y el mal momento para la familia del rugbier. En la audiencia de este miércoles declaró Maximilien Gruselle, director de investiga…
-
·
La Nación (outlet profile)
El juicio por el asesinato del rugbier Federico Martín Aramburú: duro revés para la estrategia de la defensa. En el tercer día del juicio, fue el turno de los investigadores: a partir de los hechos, fueron contundentes…
-
·
La Nación (outlet profile)
Tercer día del juicio por el crimen del ex-Puma Federico Martín Aramburú en París: el hallazgo del arma y qué dijeron los testigos. La jornada incluyó relatos de efectivos policiales que asistieron a la escena del crime…
-
·
La Nación (outlet profile)
Cuarto día de juicio por el asesinato de Aramburú en París: disparos “injustificados” y la declaración de los policías. Los jueces del Tribunal de lo Penal escucharon una nueva ronda de testimonios en busca de esclarece…
-
·
La Nación (outlet profile)
Juicio por el crimen de Federico Martín Aramburú: qué se sabe de los acusados por el asesinato a sangre fría en París del expuma. El deportista fue atacado a disparos en la capital francesa en marzo de 2022; se conocier…
-
·
La Nación (outlet profile)
El juicio por el asesinato de Federico Martín Aramburú: la defensa busca alejar la idea de la premeditación. En el Tribunal de París volvió a reconstruirse la escena del hecho en la que el Puma fue asesinado
-
·
Libération (outlet profile)
Assassinat de Federico Martín Aramburú : les vidéos de l’homicide saisissent le tribunal. Dans une certaine émotion, les bandes de 16 caméras différentes ont été diffusées, ce jeudi 10 septembre, devant la cour d’assise…
-
·
Sud Ouest (outlet profile)
Assassinat de Federico Martín Aramburú : « C’est une exécution », les images de vidéosurveillance des tirs dévoilées à l’audience. Les images de vidéosurveillance de l’assassinat de Federico Martin Aramburu ont été diff…
-
·
La Nación (outlet profile)
El juicio por el crimen de Federico Martín Aramburú: cuatro segundos, tres tiros y la “ejecución”. Continúa la exposición de los testigos en el tribunal en lo Criminal de París
-
·
Le Parisien (outlet profile)
Au procès Aramburu, le récit d’une implacable mise à mort : « Ceux qui vident leur chargeur veulent tuer »
-
·
BFMTV (outlet profile)
"Six tirs sur quatre secondes": au procès de l'assassinat de Federico Martin Aramburu, les vidéos et la légitime défense occupent les débats. Au quatrième jour d'audience au procès de l'assassinat de Federico Martin Ara…
Factual core
- The trial is for the assassination of Federico Martin Aramburu.
- Loïk Le Priol and Romain Bouvier are on trial for the murder of Federico Martín Aramburú.
- The court session focused on the personalities of Loïk Le Priol and Romain Bouvier.
- Photos of Aramburú's corpse were shown during the hearing.
- On Wednesday, the investigating director Maximilien Gruselle testified at the trial.
- The prosecution stated that 'those who empty their magazine want to kill'.