Two dead in towed inflatable boat accident off Saint-Cyprien
–
Neutral summary
Two people died and one was seriously injured on Tuesday in an accident involving a towed inflatable boat off the coast of Saint-Cyprien in the Pyrénées-Orientales. The victims were a 29-year-old and a 31-year-old, one of them the boat's pilot, according to the Perpignan prosecutor's office. The pilot was reportedly thrown from the vessel, which then circled back and struck the inflatable boat with passengers. Prosecutor Jérôme Bourrier said the engine's kill switch was not attached to the pilot and urged caution over preliminary findings. An investigation has been opened for involuntary manslaughter.
How it was framed
Outlets: 11. Countries: 2. Facts in the shared core: 5.
Publication timeline
-
·
France Bleu (outlet profile)
Pyrénées-Orientales : deux morts et un blessé grave dans un accident de bouée au large de Saint-Cyprien. Un grave accident s’est produit ce mardi en fin de matinée au large de Saint-Cyprien (Pyrénées-Orientales), lors d…
-
·
Le Parisien (outlet profile)
Au moins un mort et plusieurs blessés dans un accident de bouée tractée dans les Pyrénées-Orientales
-
·
franceinfo (outlet profile)
Deux morts et un blessé grave dans un accident de bouée tractée au large de Saint-Cyprien, dans les Pyrénées-Orientales. Une victime se trouve en urgence absolue, les autres personnes sont légèrement blessées. Pour le m…
-
·
Ouest-France (outlet profile)
Au moins un mort, un disparu et plusieurs blessés dans un accident de bouée tractée dans les Pyrénées-Orientales. Au moins une personne est décédée et plusieurs ont été blessées dans un accident nautique au large des Py…
-
·
BFMTV (outlet profile)
Saint-Cyprien: un accident de bouée tractée fait au moins deux morts et plusieurs blessés. Un accident de bouée gonflable tractée par un bateau a eu lieu en fin de matinée au large de Saint-Cyprien (66). D'après nos inf…
-
·
BFMTV (outlet profile)
Un accident de bouée tractée fait deux morts et plusieurs blessés dans les Pyrénées-Orientales. Deux personnes sont mortes dans un accident lors d'une séance de bouée tractée, au large de Saint-Cyprien (Pyrénées-Orienta…
-
·
La Dépêche (outlet profile)
Une personne est décédée et plusieurs autres ont été blessées dans un accident de bouée tractée au large d'une plage dans les Pyrénées-Orientales. Une personne est décédée et plusieurs autres ont été blessées ce mardi 1…
-
·
Sud Ouest (outlet profile)
Accident de bouée tractée : deux morts et plusieurs blessés, le pilote du bateau éjecté, dans les Pyrénées-Orientales
-
·
Libération (outlet profile)
Pyrénées-Orientales : deux morts dans un accident de bouée tractée. L’une des deux victimes au large de Saint-Cyprien est le pilote de l’embarcation. Une troisième personne a été grièvement blessée, a fait savoir le par…
-
·
CNews (outlet profile)
Pyrénées-Orientales : deux morts dans un accident de bouée tractée. Deux personnes sont décédées ce mardi 1er septembre dans un accident de bouée tractée survenu au large de Saint-Cyprien, dans les Pyrénées-Orientales,…
-
·
20 Minutes (outlet profile)
Pyrénées-Orientales : Au moins deux morts, une enquête… Ce que l’on sait sur l’accident de bouée tractée à Saint-Cyprien. Deux personnes sont décédées et une troisième a été grièvement blessée dans un accident de bouée…
-
·
Daily Mail (outlet profile)
Two dead and one seriously hurt in inflatable ride crash in south of France: 'Pilot falls out of boat, which then spins and crashes into passengers trailing behind'. Two people died and a third was seriously injured on…
-
·
Ouest-France (outlet profile)
Deux morts, cinq blessés, bateau fou… Ce que l’on sait sur l’accident de bouée tractée dans les Pyrénées-Orientales. Un accident nautique est survenu au large de Saint-Cyprien, dans les Pyrénées-Orientales, ce mardi 1er…
-
·
BFMTV (outlet profile)
Accident de bouée dans les Pyrénées-Orientales: "le coupe-circuit est resté sur le bateau", selon le procureur de la République. Le procureur de la République de Perpignan, Jérôme Bourrier, s'exprime sur un accident de…
-
·
BFMTV (outlet profile)
Accident de bouée tractée: "Une vingtaine de personnes prises en charge", d'après les autorités. Le procureur de la République de Perpignan, Jérôme Bourrier, s'exprime après la mort de deux personnes dans un accident lo…
-
·
Le Parisien (outlet profile)
Deux morts, un blessé grave, le pilote éjecté… Ce que l’on sait de l’accident de bouée tractée dans les Pyrénées-Orientales
-
·
BFMTV (outlet profile)
Pyrénées-Orientales: ce que l'on sait de l'accident de bouée tractée qui a fait deux morts et plusieurs blessés. Deux personnes sont mortes dans un accident lors d'une séance de bouée tractée, au large de Saint-Cyprien…
-
·
BFMTV (outlet profile)
Deux morts, pilote éjecté, une vingtaine de pompiers mobilisés... Ce que l'on sait sur l'accident de bouée tractée dans les Pyrénées-Orientales. Deux personnes âgées de 29 ans et 31 ans sont mortes dans un accident lors…
-
·
BFMTV (outlet profile)
Accident mortel dans les Pyrénées-Orientales: quelles sont les règles à respecter pour la pratique de bouées tractées?. Ce mardi 1er septembre, un accident mortel est survenu lors d'une sortie de bouée tractée au large…
-
·
BFMTV (outlet profile)
Accident de bouée tractée: le coupe-circuit électrique, qui permet d'arrêter le moteur si le pilote tombe à l'eau, n'était pas été attaché au pilote. Deux personnes âgées de 29 ans et 31 ans sont mortes dans un accident…
Factual core
- Two people died and one was seriously injured in a towed buoy accident off Saint-Cyprien in the Pyrénées-Orientales department.
- The boat spun after the pilot fell out.
- One of the two victims, off the coast of Saint-Cyprien, was the pilot of the boat.
- The inflatable ride crash occurred in the south of France.
- The incident was reported by local media.