Around a hundred wild boars stuck on Finland-Russia border
–
Neutral summary
Around a hundred wild boars have gathered on the Finland-Russia border and cannot enter Russian territory due to restrictions related to African swine fever. Finnish authorities closed special gates in the border fence to stop the spread of the virus, disrupting the animals' natural migration route. According to Anne Vojvalin, head of the Finnish disease control center, the boars usually fed in Finland and returned to Russia, but now they may move westward. The animal count is based on data from wildlife camera traps.
How it was framed
Outlets: 13. Countries: 3. Facts in the shared core: 13.
Publication timeline
-
·
Fontanka.ru (outlet profile)
Не кабанчиком метнуться. До сотни диких свиней застряли на границе Финляндии с Россией
-
·
Дождь (tvrain.tv) (outlet profile)
Около ста кабанов не могут попасть из Финляндии в Россию из-за закрытых пограничных ворот. Власти опасаются, что они пойдут обратно и распространят инфекцию. Около ста диких кабанов скопились у восточной границы Финлянд…
-
·
Осторожно, новости (outlet profile)
В Финляндии около сотни кабанов застряли возле границы с Россией — власти боятся, что они пойдут на запад и распространят чуму. Как сообщает финская телерадиокомпания Yle, кабаны скопились у восточной границы страны из-…
-
·
Украинская правда (outlet profile)
Сотни диких свиней не могут попасть в РФ: застряли на границе с Финляндией
-
·
Коммерсантъ (outlet profile)
До сотни диких кабанов застряли на границе Финляндии и России. Вдоль восточной границы Финляндии и России бродят до сотни диких кабанов, которые не могут попасть на российскую территорию. Об этом сообщает Yle.
-
·
ТАСС (outlet profile)
Yle: Финляндия перекрыла сотне кабанов путь в Россию. Естественный маршрут миграции этих животных оказался нарушен из-за финских ограничений, связанных с африканской чумой свиней
-
·
News.ru (outlet profile)
Дикое стадо застряло на российской границе из‑за запретов соседней страны. Yle: около 100 диких кабанов застряли на границе России из-за запрета Финляндии
-
·
УНИАН (outlet profile)
Десятки диких кабанов застряли у границы Финляндии и России: что произошло. Опасный вирус обнаружили у поросят дикого кабана.
-
·
Известия (outlet profile)
Около сотни диких кабанов застряли на границе Финляндии и России. Около сотни диких кабанов скопились на границе Финляндии и России из-за ограничений, связанных с африканской чумой свиней. Об этом сообщила телерадиокомп…
-
·
www.rbc.ru (outlet profile)
Финские пограничники не дали пройти в Россию сотне диких кабанов. Около сотни диких кабанов оказались у восточной границы Финляндии и не могут попасть на территорию России, поскольку финские власти закрыли калитки в заб…
-
·
Парламентская газета (outlet profile)
Сотня диких кабанов не смогла попасть из Финляндии в Россию из-за закрытых границ. Около ста диких кабанов скопились на границе Финляндии и России из-за ограничений, связанных с африканской чумой свиней. Об этом сообщил…
-
·
Lenta.ru (outlet profile)
Сто кабанов скопились на границе и пытаются прорваться в Россию из зоны чумы свиней
-
·
Российская газета (outlet profile)
Сотня кабанов застряли на границе России и Финляндии. Около сотни диких кабанов не могут перейти границу Финляндии и России из-за ограничений на финской территории, сообщает Yle.
Factual core
- About a hundred wild boars are stuck on the Finland-Russia border.
- Около ста диких кабанов скопились на границе Финляндии и России.
- The Finnish broadcaster Yle reported on the situation.
- Скопление кабанов связано с ограничениями из-за африканской чумы свиней.
- Кабаны не могут попасть в Россию из-за закрытых проходов в пограничном заграждении.
- The closure of the animal passages is part of Finnish efforts to stop the spread of African swine fever.
- The estimate of about one hundred boars was given by Anne Voivalin, head of the regional animal disease control center of Finland's Food Authority (Ruokavirasto).
- The boar count is based on recordings from wildlife surveillance cameras.
- The boars' usual route is now blocked, and the animals may become agitated.
- Voivalin said there is a concern that the boars will move west.
- In the infection zone, especially in its core, human movement is prohibited to avoid scaring the boars and causing them to relocate.
- The boars in the zone are being deliberately fed to keep them in place.
- Construction of the fence can only begin after areas outside the core are checked for infection and will take several months.