The Witcher 3 Remastered launches September 29 as a free upgrade, new expansion announced
–
Neutral summary
CD Projekt RED has announced The Witcher 3: Wild Hunt Remastered, a free upgrade for all owners of the original game, releasing September 29, 2026 on PC, PS5, Xbox Series, and Switch 2. The remaster brings improved visuals, combat enhancements, and a reimagined skill tree Mend. A third and final expansion, 'Songs of the Past,' was also revealed, sending Geralt to the homeland of his bard friend Dandelion; it is slated for 2027. CD Projekt RED confirmed the expansion will not feature Russian voice acting, with the language automatically switching to Polish at launch.
How it was framed
Outlets: 21. Countries: 7. Facts in the shared core: 8.
Publication timeline
-
·
Игромания (outlet profile)
«Ведьмак 3: Дикая Охота» получит бесплатный ремастер с улучшенными механиками 29 сентября. На gamescom 2026 анонсировали ремастер ролевой игры «Ведьмак 3: Дикая Охота». Это будет бесплатное обновление для всех владельце…
-
·
VGC (outlet profile)
The Witcher 3 Remastered has been announced. It's a free update out next month
-
·
IGN (outlet profile)
The Witcher 3 Remastered Launches September, as a Free Upgrade For Existing Owners. CD Projekt Red has announced The Witcher 3 Remastered, coming as a free upgrade to all owners next month.
-
·
DTF (outlet profile)
Первый трейлер «Баллад прошлого» — третьего и финального расширения для «Ведьмака 3». Геральт отправляется на родину Лютика.
-
·
PC Gamer (outlet profile)
The Witcher 3 Remastered announced: another huge free update, and it's coming soon. The update isn't just graphical, and it's out in September.
-
·
Медийка (outlet profile)
«Ведьмак 3» получит ремастер и новое DLC Игру освежат уже 29 сентября, а дополнение «Баллады прошлого» выйдет в следующем году. ❤️ — Плотва, поехали изучать новый контент ⚫️ Попасть в Медийку
-
·
Игромания (outlet profile)
В дополнении Songs of the Past для «Ведьмак 3» будет русский текстовый перевод. Вместе с дебютным трейлером дополнения Songs of the Past для игры «Ведьмак 3: Дикая Охота» на странице аддона в Steam перечислили поддержив…
-
·
DTF (outlet profile)
CDPR анонсировала ремастер «Ведьмака 3». Выход — 29 сентября.
-
·
The Verge (outlet profile)
The Witcher 3 is getting a remaster. CD Projekt Red is remastering The Witcher 3: Wild Hunt, the hit RPG that first launched in 2015, and the updated game will be available starting September 29th. The Witcher 3: Wild H…
-
·
TechRadar (outlet profile)
The Witcher 3: Wild Hunt Remastered is a free upgrade with revamped gameplay systems — here's everything confirmed at the ONL reveal. CD Projekt Red has announced The Witcher 3: Wild Hunt Remastered, a free upgrade feat…
-
·
Engadget (outlet profile)
A remastered The Witcher 3 will be released September 29. Current owners of the popular RPG will get the upgrade for free.
-
·
Известия (outlet profile)
Обновленная версия игры «Ведьмак 3: Дикая охота» выйдет в сентябре 2026 года. Студия CD Projekt RED официально представила обновленную версию компьютерной игры The Witcher 3: Wild Hunt («Ведьмак 3: Дикая охота»). Анонс…
-
·
Channel NewsAsia (outlet profile)
CD Projekt RED to launch remastered version of 'The Witcher 3' ahead of new expansion
-
·
Дождь (tvrain.tv) (outlet profile)
Новое крупное дополнение к «Ведьмаку 3» выйдет без русской озвучки. В новом дополнении «Баллады прошлого» к игре «Ведьмак 3: Дикая охота» не будет русской озвучки, сообщила польская студия…
-
·
Meduza.io (outlet profile)
В дополнении к игре «Ведьмак 3» не будет русской озвучки. В дополнении к игре «Ведьмак 3: Дикая Охота — Баллады прошлого» не будет русской озвучки, объявила польская игровая студия CD Projekt RED, выпускающая игру.
-
·
iXBT (outlet profile)
Неожиданно состоялся анонс The Witcher 3: Wild Hunt – Remastered. Игра получила поддержку трассировки и улучшенную графику
-
·
Asharq Al-Awsat (outlet profile)
CD Projekt RED to Launch Remastered Version of ‘The Witcher 3’ Ahead of New Expansion
-
·
Российская газета (outlet profile)
Анонсирован ремастер "Ведьмака 3" с бесплатным обновлением. CD Projekt Red анонсировала ремастер ролевой игры "Ведьмак 3: Дикая Охота".
-
·
IGN (outlet profile)
Wilderings: The Lost Spring Gameplay Trailer Reveals Volcanic Biome, a Moth Boss, and a Version 1.0 Release Window
-
·
Игромания (outlet profile)
«Ремастер и DLC для 11-летней игры — главные новости»: геймеры оценили gamescom и анонсы «Ведьмака». Церемония открытия gamescom 2026 завершилась ведмачьими новостями.
-
·
Vandal (outlet profile)
CD Projekt confirma que The Witcher 3 Remastered para Switch 2 será gratuito para quienes lo tengan en Switch. The Witcher 3: Wild Hunt Remastered para Nintendo Switch 2 será gratuito para todos los poseedores del juego…
-
·
The Insider (outlet profile)
В дополнении к игре «Ведьмак 3. Дикая охота» не будет русской озвучки Русской озвучки не будет в дополнении «Баллады прошлого», которое запланировано к выходу в 2027 году. Об этом сообщила польская игровая студия CD Pro…
-
·
VGC (outlet profile)
Geralt of Rivia makes his debut in Diablo 4 as The Witcher 3 Remastered launches on Battle.net. Geralt of Rivia from The Witcher is coming to Battle.net and Diablo 4
-
·
Игромания (outlet profile)
В дополнении Songs of the Past для «Ведьмака 3» Геральт отправится на поиски Лютика в Реданию. Журналисты начали делиться превью дополнения Songs of the Past для «Ведьмак 3: Дикая Охота». В них раскрывается часть сюжета…
-
·
VGC (outlet profile)
CD Projekt Red clarifies The Witcher 3 Remastered upgrade path for Switch 2 as pre-orders become available. The Witcher 3: Wild Hunt Remastered will be a free upgrade even if you own a physical version of the game
-
·
Lenta.ru (outlet profile)
Русскую озвучку в «Ведьмаке 3» заменят на польскую
-
·
Российская газета (outlet profile)
Новое дополнение к "Ведьмаку 3" выйдет без русской озвучки. Новое сюжетное дополнение "Ведьмак 3: Дикая Охота - Баллады прошлого" выйдет без русской озвучки.
-
·
StopGame (outlet profile)
DLC «Баллады прошлого» для «Ведьмака 3» познакомит игроков с роднёй Лютика. Вскоре после окончания презентации gamescom Opening Night Live 2026 журналисты из различных изданий поделились первыми впечатлениями от дополне…
-
·
3DNews (outlet profile)
Дополнение «Баллады прошлого» к The Witcher 3: Wild Hunt получило 13 минут геймплея, а русская озвучка всё-таки будет — но не от CD Projekt Red. Польская студия CD Projekt Red на трансляции с выставки Gamescom 2026 пока…
-
·
DTF (outlet profile)
Оживлённый город, семья героини и драка с бандитами: 18 минут геймплея Fable. Как выглядит игра на «ультра»-настройках.
-
·
Игромания (outlet profile)
Создатели Fable показали 18 минут нового геймплея со сражениями. Создатели Fable (2027) выпустили новый ролик с геймплеем фэнтезийного приключения.
Factual core
- CD Projekt Red announced The Witcher 3: Wild Hunt Remastered.
- The Witcher 3 Remastered is a free update for existing owners.
- The Polish game studio CD Projekt RED announced the lack of Russian voice acting in the expansion.
- The expansion 'Ballads of the Past' is a major addition to the game 'The Witcher 3: Wild Hunt'.
- CD Projekt confirmed that the free upgrade for Switch 2 is available to all owners of the base game on the original Switch.
- The Remastered version includes modernized tutorials, renewed textures, and a completely revised skill tree.
- The Remastered version appears as a free pre-order in the Nintendo eShop for users who bought the game digitally on Switch.
- The Remastered version allows players to modify the appearance of their equipment.